Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
juncto artikel 1, aanhef en onder a en e
in conjunction with section 1, preamble and subsections a and e
Последнее обновление: 2021-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 10 juncto artikel 43, onder a)
article 10 in conjunction with article 43(a)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 10 juncto artikel 43, onder a)
article 10 in conjunction with article 43(a)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 13 juncto de artikelen 3 en 7 met betrekking tot preparaten
article 13 in conjunction with articles 3 and 7 with respect to preparations
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
artikel 114, lid 1, juncto bijlage xii, punt i
article 114(1) in conjunction with point i of annex xii
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 6, lid 1, juncto artikel 8, leden 1, 2 en 4
article 6(1) read in conjunction with article 8(1), (2) and (4)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in de gevallen, bedoeld in artikel 14, lid 3, juncto lid 5, en
in cases referred to in article 14(3) in combination with 14(5); and
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit is in strijd met art. 90 juncto art. 86 van het eeg-verdrag.
this is incompatible with article 90, read in conjunction with article 86 of the treaty.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 13 juncto artikel 7 met betrekking tot etikettering die voldoet aan de oostenrijkse bepalingen betreffende
article 13 in conjunction with article 7 with respect to labelling respecting the austrian provisions on:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
artikel 3 juncto artikel 2, punten 8 en 9, en artikel 16, punt h)
article 3 read in conjunction with article 2, points 8 and 9, and article 16, point (h)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gelet op het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap, en met name op artikel ... juncto artikel ...
having regard to the treaty establishing the european community, and in particular articles ... thereof, in conjunction with article ...
overeenkomstig artikel 52, juncto artikel 62, vweu kan de bescherming van de volksgezondheid een dergelijke beperking rechtvaardigen.
under article 52 in conjunction with article 62 tfeu may be justified on the grounds of protecting public health.
gezien het verdrag betreffende de werking van de europese unie, en met name artikel 136 juncto artikel 121, lid 2,
having regard to the treaty on the functioning of the european union, and in particular article 136 in conjunction with article 121(2) thereof,
uitvoeringsbesluit meststoffenwet, 9 november 2005, artikel 31, juncto uitvoeringsregeling meststoffenwet, artikelen 37, 38, en 45.
uitvoeringsbesluit meststoffenwet, 9 november 2005, art. 31, juncto uitvoeringsregeling meststoffenwet, art. 37, art. 38, art 45.
gelet op het verdrag betreffende de europese unie, en met name op artikel 18, lid 5, juncto artikel 23, lid 2,
having regard to the treaty on european union and, in particular, article 18(5) in conjunction with article 23(2) thereof,
gelet op het verdrag tot oprichting van de europese gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, juncto artikel 228, lid 2, eerste zin,
having regard to the treaty establishing the european community, and in particular article 113 in conjunction with article 228(2), first sentence thereof,