Вы искали: siltumietilpību (Латышский - Английский)

domnu gāzes ar mazu siltumietilpību
low caloric gases from blast furnace

neto siltumietilpību specifiskiem ogļu tipiem,
net calorific value for specific coals types,

koksa krāšņu gāzes ar zemu siltumietilpību
low calorific gases from coke oven

konkrētiem savienības reģioniem tiek piegādāta gāze ar mazu siltumietilpību.
low calorific gas is supplied in certain regions in the union.

dzesinātāji un to komponenti no viegliem materiāliem ar augstu siltumietilpību;
heat sinks and components therefor fabricated of lightweight, high-heat capacity materials;

dzesinātāji un to sastāvdaļas no viegliem materiāliem ar augstu siltumietilpību;
heat sinks and components therefor fabricated of light-weight, high heat capacity materials;

darbību datus par sadedzināšanu ziņo kā enerģiju (neto siltumietilpību) un masu.
activity data for combustion activities shall be reported as energy (net calorific value) and mass.

ja virsmas materiālam jābūt ar noteiktu maksimālo siltumietilpību, to mēra saskaņā ar iso 1716
note: where the surface material is required to have a certain maximum calorific value, this shall be measured in accordance with iso 1716.

vienīgais nozīmīgais vietējais enerģijas avots ir lignīts ar mazu siltumietilpību un augstu sēra saturu.
the only major local energy resources is low-calorie lignite with high sulphur content.

ja virsmas materiālam jābūt ar noteiktu maksimālo siltumietilpību, tad pēdējo mēra saskaņā ar iso 1716.
where the surface material is required to have a certain maximum calorific value, this shall be measured in accordance with iso 1716.

gāze ar mazu siltumietilpību savu īpašību dēļ nevar tikt izmantota iekārtās, kas paredzētas gāzei ar lielu siltumietilpību.
given its characteristics, low calorific gas cannot be used in appliances designed for high calorific gas.

gāzes ar zemu siltumietilpību, kuras iegūst no gazificējot naftas pārstrādes rūpnīcu atlikumus, koksa gāzes, domnas gāzes
low calorific gases from gasification of refinery residues, coke oven gas, blast-furnace gas

ar aprēķiniem, simulācijām vai testiem pierāda, ka bremžu kluča, bremžu uzlikas vai bremžu diska temperatūra nepārsniedz to siltumietilpību.
calculations, simulations or tests shall demonstrate that the temperature of the brake block, brake pad or brake disc does not exceed their thermal capacity.

ew ir enerģijas daudzums, ko satur apstrādāti atkritumi un ko aprēķina, izmantojot atkritumu zemāko neto siltumietilpību (gj/gadā);
ew means annual energy contained in the treated waste calculated using the lower net calorific value of the waste (gj/year)

degvielas bruto siltumietilpību (augsta siltumspēja) izmanto, lai enerģijas vienības pārveidotu par mj (a1. tabula).
gross calorific values (high heat value) of fuels shall be used to convert energy units to mj (table a1).

“karstā ūdens enerģija” ir ūdens īpatnējās siltumietilpības, pievadītā aukstā ūdens un izvadītā karstā ūdens temperatūras starpības un kopējās piegādātā karstā ūdens masas reizinājums.
‘energy content of hot water’ means the product of the specific heat capacity of water, the average temperature difference between the hot water output and cold water input, and the total mass of the hot water delivered;