Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anwartschaften:
awards:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anwartschaften: (alle)
entitlements: (all)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
anwartschaften: cac(l)
entitlements: cac(l)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dingliche anwartschaften (1961)
dingliche anwartschaften (1961)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
außerdem soll für niedrige anwartschaften auch die auszahlung bei arbeitgeberwechsel vorgesehen werden.
if pension rights only represent a small amount, there should also be provision for reimbursement when employees change employers.
die rückstellungszuführungen enthalten fast ausschließlich laufenden versorgungsaufwand für im geschäftsjahr erdiente anwartschaften der mitarbeiter.
the allocations to provisions consist almost entirely of ongoing pension costs for employees’ earned pension expectancies in the reporting year.
der anwartschaften (defined benefit obligation) wird aufgrund der geleisteten dienstzeit sowie der erwarteten gehaltsentwicklung
the present value of the defined benefit obligation is based on the length of service