Вы искали: comment ça va ? (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

comment ça va ?

Испанский

¿cómo te va?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

comment ça va?

Испанский

cómo está?

Последнее обновление: 2014-10-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comment ça va

Испанский

hola chicos y chicas

Последнее обновление: 2023-10-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comment ça va, tom ?

Испанский

¿cómo estás, tom?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

et comment ça va

Испанский

agostado

Последнее обновление: 2021-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comment ça?

Испанский

¿cómo es eso?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

salut comment ça va

Испанский

hola chica

Последнее обновление: 2023-10-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

salut comment ça va mec

Испанский

hola que tal chico

Последнее обновление: 2023-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comment ça marche ?

Испанский

¿cómo funciona?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonjour madame comment ça va

Испанский

hola señora como esta hoy

Последнее обновление: 2022-03-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comment ça se passe ?

Испанский

¿qué se gana con esto?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

euh... comment ça marche ?

Испанский

eh... ¿cómo está marchando eso?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Ça va bien ?

Испанский

¿estás bien?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

oui ça va

Испанский

estoy bien

Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ecall, comment ça marche?

Испанский

cómo funciona ecall

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ravi(e) de te connaitre comment ça va ?

Испанский

excitado (a) de conocerte ¿cómo estás?

Последнее обновление: 2014-05-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

comme ça va?

Испанский

como estas

Последнее обновление: 2015-09-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ravi(e) de tepufgt connaitre comment ça va ?

Испанский

excitado (e) de conocerte ¿cómo estás?

Последнее обновление: 2014-03-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonjour ça va

Испанский

hola que tal

Последнее обновление: 2021-03-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

alors je ne sais pas comment ça va finir.

Испанский

así pues, no estoy seguro de cómo va a terminar esto.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,715,263,081 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK