Reble

Washout

REBUT

RECEIVED

El protocol utilitzat per l’intercanvi garantirà la integritat de les dades i permetrà la detecció d’errors en les trames rebudes.

The protocol used for the exchange will ensure data integrity and will allow the detection of errors in the received sets.

En funció del tractament que rebin les portes d’accés a via, aquestes podran:

Depending on the treatment given to the track access doors, they may:

Una andana funcionant sota aquest mode per inhabilitació del sistema de transmissió independent obrirà automàticament totes les portes d’andana de manera sincronitzada amb les del tren amb l’arribada de cada nou comboi després de rebre l’ordre d’{\b\i obertura de portes }(sempre i quan estigui present al senyal d’{\b\i autorització d}’{\b\i obertura}).

A platform operating in this mode because the independent transmission system is disabled will automatically open all platform and train doors in a synchronized manner upon arrival of each new train after it has received the {\b\i open doors} command (and so long as the {\b\i open authorization} signal still exists).

Un dels processadors actuarà com a mestre i gestionarà el sistema mentre que els altres gestionaran funcions locals de cotxe i estaran preparats per poder rebre la transferència de la funció de mestre.

One of the processors will act as a master and will manage the system, while the others will manage the local carriage functions and will be prepared to take over as master.

Una andana operant en aquest mode per fer front a hores punta o a esdeveniments especials comunicarà al mestre del sistema informàtic de tren el seu mode de funcionament i, com en el cas anterior, obrirà automàticament totes les portes d’andana de manera sincronitzada amb les del tren amb l’arribada de cada nou comboi després de rebre l’ordre d’{\b\i obertura de portes }(sempre i quan estigui present al senyal d’{\b\i autorització d}’{\b\i obertura}).

A platform operating in this mode during rush-hour or special events will send its functioning mode to the train master computer system and, as above, will automatically open all platform and train doors in a synchronized manner upon arrival of each new train after it has received the {\b\i open doors} command (and so long as the {\b\i open authorization} signal still exists)

Rebeu un avís automàticament quan aparegui una nova actualització de l'%PRODUCTNAME.

Get automatically notified when a new update of %PRODUCTNAME becomes available.

Rebot a la dreta

Bounce Right

En rebre el focus

When receiving focus

L'%PRODUCTNAME ha desat les galetes pel servidor '${HOST}' que s'enviaran quan es demani el document ${PATH}.\nLes galetes contenen informació referent a determinats tipus d'URLs. Alguns servidors les envien a l'%PRODUCTNAME, on es desen en accedir a determinats documents. Si més endavant l'%PRODUCTNAME carrega un document que, segons la URL, correspon a un tipus de galeta ja rebuda, l'%PRODUCTNAME enviarà aquesta informació al servidor. D'aquesta manera els servidors poden fer un seguiment de l'estat d'una aplicació www (p. ex. quan es compra en línia).\n\nÉs recomanable configurar les galetes següents:\n\n

%PRODUCTNAME has saved cookies for the server '${HOST}' which will be sent when requesting the document ${PATH}.\nCookies contain information which refers to certain URL classes. They are sent by some servers to %PRODUCTNAME where they are saved when certain documents are accessed. If %PRODUCTNAME loads a document that, according to the URL, corresponds to a class of one of the previously received Cookies, %PRODUCTNAME will send this information to that server. This enables a server to keep track of the status of a WWW application, e.g., when shopping online.\n\nThe following Cookies should be set:\n\n

Tots els nombres que corresponguin a la condició. Els valors introduits reben un format corresponent la propera vegada que es cridi al diàleg.

All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up.

Torna la quantitat rebuda en el venciment d'un valor totalment invertit

Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security

Rebot a l'esquerra

Bounce Left

Rebeu una salutació ben cordial

Best regards

\Compilador:\ el nombre total de senyals interns de la fórmula (és a dir, operadors, variables, claudàtors, etc.) excedeix els 512. \Intèrpret:\ el nombre total de matrius que crea la fórmula excedeix les 150. Això inclou les funcions bàsiques que reben una matriu com a paràmetre (màx. 0xFFFE, per exemple, 65534 bytes).

\Compiler:\ the total number of internal tokens, (that is, operators, variables, brackets) in the formula exceeds 512. \Interpreter:\ the total number of matrices that the formula creates exceeds 150. This includes basic functions that receive too large an array as a parameter (max. 0xFFFE, for example, 65534 bytes).