Вы искали: nekompletní [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Чешский |
Датский |
Информация |
Znalost tohoto mechanismu je nekompletní.
|
Kendskabet til virkningsmekanismen er ufuldstændig.
|
Последнее обновление: 2012-04-11 |
Ireversibilní vazbou na proteiny lze vysvětlit toto nekompletní vyloučení.
|
Når ikke alt stoffet blev genfundet, kan det skyldes irreversibel proteinbinding.
|
Последнее обновление: 2012-04-11 |
Nízká biologická dostupnost je pravděpodobně důsledkem nekompletní absorpce a extenzivního metabolismu po prvním průchodu játry.
|
Den lave biotilgængelighed menes at skyldes en kombination af ufuldstændig absorption og udtalt first pass metabolisme.
|
Последнее обновление: 2012-04-11 |
Ve studiích na králících byla při systémové expozici více než 24násobně vyšší než klinická systémová expozice pozorovaná při klinické dávce byla v porovnání s kontrolními zvířaty pozorována vyšší incidence nekompletní osifikace.
|
I undersøgelser med kaniner sås højere forekomst af ukomplet ossifikation sammenlignet med kontrolgruppen ved systemisk påvirkning > 24 gange større end den kliniske, systemiske påvirkning set ved klinisk dosis.
|
Последнее обновление: 2012-04-11 |
Úprava dávek pro pacienty s porušenou funkcí ledvin Výbor CHMP zhodnotil původní návrh žadatele/ držitele rozhodnutí o registraci týkající se úpravy dávek v případě poškození ledvin a konstatoval, že je nekompletní a nedostatečně podložený.
|
17 CHMP gennemgik ansøgerens/ indehaveren af markedsføringstilladelsens oprindelige forslag om dosisjustering i tilfælde af nedsat nyrefunktion og var af den opfattelse, at det var ufuldstændigt og dårligt understøttet.
|
Последнее обновление: 2012-04-11 |
9110 | Kompletni urni mehanizmi (za osebne ali druge ure), nesestavljeni ali delno sestavljeni (mehanizmi v kompletih); nekompletni urni mehanizmi (za osebne ali druge ure), sestavljeni; grobi urni mehanizmi za osebne ali druge ure | Izdelava, pri kateri: -vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna in-v zgoraj navedenih mejah vrednost vseh uporabljenih materialov iz tarifne številke 9114 ne presega 10 % cene izdelka franko tovarna | Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 30 % cene izdelka franko tovarna |
|
9110 | Kompletta urverk, inte sammansatta eller delvis sammansatta (urverkssatser); ofullständiga urverk, sammansatta; råurverk | Tillverkning vid vilken -värdet av allt använt material inte överstiger 40 % av produktens pris fritt fabrik, och-inom ovannämnda gräns, värdet av använt material som klassificeras enligt nr 9114 inte överstiger 10 % av produktens pris fritt fabrik | Tillverkning vid vilken värdet av allt använt material inte överstiger 30 % av produktens pris fritt fabrik |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
9110 | Kompletni urni mehanizmi (za osebne ali druge ure), nesestavljeni ali delno sestavljeni (mehanizmi v kompletih); nekompletni urni mehanizmi (za osebne ali druge ure), sestavljeni; grobi urni mehanizmi za osebne ali druge ure | Izdelava, pri kateri: vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 40 % cene izdelka franko tovarna inv zgoraj navedenih mejah vrednost vseh uporabljenih materialov iz tarifne številke 9114 ne presega 10 % cene izdelka franko tovarna | Izdelava, pri kateri vrednost vseh uporabljenih materialov ne presega 30 % cene izdelka franko tovarna |
|
9110 | Komplette urværker, ikke samlede eller kun delvis samlede (værksæt); ukomplette urværker, samlede; råværker til urværker | Fremstilling, ved hvilken: værdien af alle anvendte materialer ikke overstiger 40 % af produktets pris ab fabrik, ogværdien af alle anvendte materialer, der henhører under kapitel 9114, ikke overstiger 10 % af produktets pris ab fabrik | Fremstilling, ved hvilken værdien af alle anvendte materialer ikke overstiger 30 % af produktets pris ab fabrik |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: pravděpodobně (Чешский - Датский) | nedostatečně (Чешский - Датский) | nesestavljeni (Чешский - Датский)
Пользователи, осуществляющие поиск: illegal (Шведский>Английский) | amcık yalamak istiyorum (Турецкий>Английский) | reflechir (Французский>Немецкий) | 10; 15 (Английский>Польский) | sort means (Английский>Тагальский) | hästar (Шведский>Английский) | ppe1 (Французский>Английский) | bolivia (Английский>Китайский упрощенный) | 13200 (Английский>Польский) | exul (Латийский>Испанский) | 12? (Английский>Польский) | banaan? (Голландский>Немецкий) | gynnade (Шведский>Английский) | don't break my heart (Английский>Испанский) | gemenskapsskyldigheter (Шведский>Английский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语