Вы искали: cenik [ Отключить цвета ]
Научиться переводить с помощью примеров ручного перевода.
Чешский |
Английский |
Информация |
|---|---|---|
От: Машинный перевод (Microsoft) |
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Чешский |
Английский |
Информация |
- zaradi prikaza dejanskega razvoja gibanja cen mora biti navedena dejanska transakcijska cena in ne cena iz cenika, zato je treba popuste odšteti od cene,
|
- In order to show the true development of price movements, it should be an actual transaction price, and not a list price, therefore discounts should be deducted from the price.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Zaradi prikaza dejanskega razvoja gibanja cen mora biti navedena dejanska transakcijska cena in ne cena, navedena v ceniku.
|
In order to show the true development of price movements, it should be an actual transaction price, and not a list price.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
- Zaradi prikaza dejanskega razvoja gibanja cen mora biti navedena dejanska transakcijska cena in ne cena iz cenika.
|
- In order to show the true development of price movements, it should be an actual transaction price, and not a list price.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Raven stopnje dampinga, navedena v pritožbi, je bila preverjena na podlagi objavljenih cenikov in statističnih podatkov Eurostata.
|
The level of the dumping margin indicated in the complaint was checked by reference to published price lists and Eurostat statistics.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
(a) vsi izdelki, ki jih podjetje proda, morajo biti navedeni na vnaprej pripravljenem ceniku, ki se uporablja na stopnji končne potrošnje;
|
(a) all products sold by the firm appear in a pre-established list of the prices applicable at the final consumption stage;
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Poleg tega morajo biti vsi prodani proizvodi navedeni na vnaprej pripravljenem ceniku, ki se uporablja na stopnji končne potrošnje, podjetje pa jih mora prodati neposredno prodajalcem na drobno, ti pa jih potem prodajo neposredno končnim potrošnikom.
|
Moreover, all products sold by the firm must appear in a pre-established list of the prices applicable at the final consumption stage and the firm must sell its products direct to resellers who, in turn, sell direct to final consumers.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: pripravljenem (Чешский - Английский) | potrošnikom (Чешский - Английский) | prodajalcem (Чешский - Английский)
Пользователи, осуществляющие поиск: juuni (Английский>Испанский) | subvencionados (Испанский>Английский) | varguenza (Испанский>Английский) | wut (Английский>Польский) | there is no flour in the tin (Английский>Хинди (Индийский )) | dozens (Английский>Французский) | nicaean (Английский>Финский) | corticate (Английский>Корейский) | sorried (Испанский>Английский) | € 1649 (Английский>Испанский) | ambasciatore della gran bretagna, (Итальянский>Английский) | dangą (Литовский>Словацкий) | niall (Английский>Финский) | essay discipline in hindi (Английский>Хинди (Индийский )) | downsamples (Английский>Французский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语