INTERVALY PRAVIDELNÉHO SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ
http://www.ecb.int/

KORRAPÄRASE ANDMEKOGUMISE AJAKAVA
http://www.ecb.int/

k shromažďování statistických informací,
http://www.ecb.int/

statistilise teabe kogumist;
http://www.ecb.int/

Článek 5 Shromažďování statistických informací
http://www.ecb.int/

Artikkel 5 Statistilise informatsiooni kogumine
http://www.ecb.int/

Shromažďování údajů týkajících se eurobankovek
http://www.ecb.int/

Andmete kogumine euro pangatähtede kohta
http://www.ecb.int/

Koncepční rámec a shromažďování údajů
http://www.ecb.int/

Raampõhimõtted ja andmete kogumine
http://www.ecb.int/

-* Shromažďování a využití odborných znalostí
http://www.ecb.int/

-* Ekspertarvamuste kogumine ja kasutamine
http://www.ecb.int/

Dodatek 1 PRAVIDLA PRO SHROMAŽĎOVÁNÍ HISTORICKÝCH ÚDAJŮ
http://www.ecb.int/

1. liide REEGLID TAGASIVAATELISTE ANDMETE KOOSTAMISEKS
http://www.ecb.int/

Článek 3 Shromažďování údajů týkajících se euromincí 1.
http://www.ecb.int/

Artikkel 3 Andmete kogumine euro müntide kohta 1.
http://www.ecb.int/

Shromažďování údajů by mělo probíhat v podobě dotazníků.
http://www.ecb.int/

Andmete kogumisel lähtutakse küsimustikust.
http://www.ecb.int/

Shromažďování údajů by mělo probíhat v podobě dotazníků.
http://www.ecb.int/

Andmete kogumisel tuleks lähtuda küsimustikust.
http://www.ecb.int/

PŘÍLOHA IV SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ OD SUBJEKTŮ ZPRACOVÁVAJÍCÍCH HOTOVOST 1.
http://www.ecb.int/

IV LISA ANDMETE KOGUMINE SULARAHAKÄITLEJATELT 1.
http://www.ecb.int/

Zahnutá slámka pro shromažďování vzorků dechu v odpovídajících zkumavkách pro vzorky
http://www.emea.europa.eu/

Painutatav kõrs hingamisproovide kogumiseks vastavatesse proovikonteineritesse
http://www.emea.europa.eu/

Článek 6 Právo na ověřování a nucené shromažďování informací statistických 1.
http://www.ecb.int/

Artikkel 6 Statistilise teabe kohustusliku kogumise ja kontrollimise õigus 1.
http://www.ecb.int/

Aktivita osteoklastů je inhibována, ale shromažďování ani připojování osteoklastů není ovlivněno.
http://www.emea.europa.eu/

Kuid osteoklastide juurdetekkimine või kinnitumine ei muutu.
http://www.emea.europa.eu/

V Oddílu 2 „Koncepční rámec a shromažďování údajů » se první odstavec nahrazuje tímto:
http://www.ecb.int/

Punkti 2 « Raampõhimõtted ja andmete kogumine » esimene lõik asendatakse järgmisega:
http://www.ecb.int/

Vnitrostátní shromažďování těchto údajů se uspořádá tak, aby bylo možné uvedené lhůty dodržet.
http://www.ecb.int/

Nende andmete siseriiklik kogumine korraldatakse nimetatud tähtaegadest kinni pidades.
http://www.ecb.int/

Tento dokument popisuje požadavky Eurosystému na shromažďování údajů podle odstavce 2.7 Rámce.
http://www.ecb.int/

Käesolevas dokumendis kirjeldatakse eurosüsteemis kehtivaid andmete kogumise nõudeid, mis on sätestatud raamistiku jaos 2.7.
http://www.ecb.int/

--- shromažďováním údajů „podle jednotlivých cenných papírů » se rozumí shromažďování údajů členěných podle jednotlivých cenných papírů.
http://www.ecb.int/

--- andmete kogumine väärtpaberite kaupa-- üksikute väärtpaberite kaupa andmete kogumine.
http://www.ecb.int/

Účastníci odpovídají za včasnou aktualizaci stávajících formulářů pro shromažďování statických údajů a za předkládání nových formulářů pro shromažďování statických údajů[ vlož název centrální banky].
http://www.ecb.int/

Osalejate kohustuseks on õigeaegselt ajakohastada olemasolevad staatiliste andmete kogumise vormid ning esitada uued staatiliste andmete kogumise vormid[ keskpangale].
http://www.ecb.int/

ECB by proto měla mít možnost shromažďovat potřebné statistické informace, pokud přínos takového shromažďování převažuje náklady a nejsou-li již tyto informace shromažďovány jinými subjekty.
http://www.ecb.int/

Seega peaks EKP-l olema võimalik koguda statistilist teavet, kui sellest tulenev kasu ületab kulud ning seda teavet ei koguta juba mõne teise asutuse poolt.
http://www.ecb.int/