Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: poj?ky    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Чешский

Греческий

Информация

nápoj

ποτό

Последнее обновление: 2009-07-01
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

b) alkoholické nápoje:

β) οινόπνευμα και οινοπνευματώδη ποτά:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) alkoholické nápoje:

ή

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

aromatický nápoj získaný z vína s přidanou mařinkou vonnou (Asperula odorata) nebo výtažky z ní tak, aby chuť mařinky vonné převládala.

το αρωματισμένο ποτό που λαμβάνεται από οίνο και με προσθήκη%quot%asperula odorata%quot% ή εκχυλίσματά της ούτως ώστε να υπερισχύει η γεύση%quot%asperula odorata%quot%-

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

c) pivo o obsahu alkoholu vyšší než 5,5% objemového; nápoje položky 22.07 B I společného celního sazebníku a vyrobené z hroznů; jablečné víno (cidre) a hruškové víno (perry/poiré) a ostatní podobné zkvašené nápoje vyrobené z jiného ovoce než z hroznů, též perlivé nebo šumivé; nápoje ze zkvašeného medu:

γ) μπύρες αλκοολικού τίτλου μεγαλύτερου από 5,5% vol· ποτά που στη διάκριση 22.07 Β Ι του κοινού δασμολογίου και παρασκευάζονται από σταφύλια· μηλίτης, απίτης και άλλα παρεμφερή ποτά που προέρχονται από ζύμωση φρούτων εκτός των σταφυλιών, ενδεχομένως ημιαφρώδη ή αφρώδη· ποτά με βάση μέλι που έχει υποστεί ζύμωση:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

-s jedním nebo více nápoji.

β)ανάμειξη:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) alkoholické nápoje

β) οινοπνευματώδη ποτά:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

nápoj získaný z vína:

το ποτό που λαμβάνεται με βάση τον οίνο:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) alkoholické nápoje:

δ) καφές: 500 γραμμάρια,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

-alkohol a alkoholické nápoje,

-το οινόπνευμα και τα αλκοολούχα ποτά,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) pivo o obsahu alkoholu nejvýše 5,5% objemového; nápoje položky 22.07 B II společného celního sazebníku a vyrobené z hroznů:

β) μπύρες αλκοολικού τίτλου 5,5% vol ή κατωτέρου· ποτά που υπάγονται στη διάκριση 22.07 Β ΙΙ του κοινού δασμολογίου και παρασκευάζονται από σταφύλια:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

b) pro alkoholické nápoje

β) Αλκοολούχα ποτά

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Pojem diskriminace

Η έννοια των διακρίσεων

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 6
Качество:
Ссылка: Анонимно

(26) Pojem komodity by neměl nezahrnovat služby ani jiné položky, které nejsou zbožím, například měny nebo práva k nemovitostem, nebo které jsou zcela nehmotné povahy.

Κάθε αναφορά στην έναρξη της ημέρας διαπραγμάτευσης θεωρείται αναφορά στην έναρξη των κανονικών ωρών διαπραγμάτευσης του τόπου διαπραγμάτευσης.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

22089069 -Ostatní lihové nápoje Kromě nápojů uvedených ve Vysvětlivkách k HS k číslu 2208, třetí odstavec, body 14) až 17), patří do této podpoložky také: 1.lihové nápoje s přidanou sodovou vodou (whisky-soda);2.čaj s alkoholem;3.alkoholické nápoje smíchané dohromady nebo alkoholické nápoje smíchané s ovocnou nebo zeleninovou šťávou (koktejly). -

22086011 έως 22086099 -Βότκα Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις της κλάσης 2208, τρίτη παράγραφος, (5) -22087010 και 22087090 -Λικέρ Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις της κλάσης 2208 του ΕΣ, πρώτη παράγραφο, (Β), και τρίτη παράγραφο. -

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

Pojem faktury

Έννοια του τιμολογίου

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

Výrobky potravinářského průmyslu; nápoje, lihoviny a ocet; tabák a vyrobené tabákové náhražky

Προϊόντα των βιομηχανιών ειδών διατροφής. Ποτά, αλκοολούχα υγρά και ξίδι. Καπνά και βιομηχανοποιημένα υποκατάστατα καπνού

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

TŘÍDA IVVÝROBKY POTRAVINÁŘSKÉHO PRŮMYSLU; NÁPOJE, LIHOVINY A OCET; TABÁK A VYROBENÉ TABÁKOVÉ NÁHRAŽKY

15091090 -Άλλα Βλέπε τη συμπληρωματική σημείωση 2 Β ΙΙ του παρόντος κεφαλαίου. -

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

-alkohol a alkoholické nápoje,

-η αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  potravinářského (Чешский - Греческий) | vysvětlivkách (Чешский - Греческий) | nemovitostem (Чешский - Греческий)


Пользователи, осуществляющие поиск: dinonylnaphtalènesulfonique (Французский>Английский) | momento (Итальянский>Английский) | devra (Французский>Английский) | geneva (Английский>Французский) | costantemente (Итальянский>Английский) | aterrar (Португальский>Английский) | expected (Малайский>Английский) | gadgets (Английский>Французский) | dobre (Словацкий>Итальянский) | ken (Французский>Английский) | backup (Португальский>Английский) | nadiah (Малайский>Испанский) | annonciate (Французский>Английский) | vida sana (Испанский>Латийский) | corso di cucina sabinese (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语