Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: premier    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

(51) En premier lieu il faut, selon les autorités belges, supprimer un double comptage à hauteur de 12 millions d'euros sur l'acquisition d'ABX-F, ce qui ramène le total des investissements de la SNCB dans ABX LOGISITICS à 660,4 millions d'euros.

(51) En premier lieu il faut, selon les autorités belges, supprimer un double comptage à hauteur de 12 M€ sur l'acquisition d'ABX-F, ce qui ramène le total des investissements de la SNCB dans ABX LOGISITICS à 660,4 M€.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

"FT, který byl původně součástí ministerstva spojů a telekomunikací, byl vytvořen v roce 1991 jako veřejný provozovatel dotovaný právnickou osobou. Od 31. prosince 1996 má provozovatel statut akciové společnosti a je hodnocen z Premier Marché d'Euronext Paris SA a od října 1997 z New York Stock Exchange (NYSE). V roce 2002 bylo jmění FT ve většinovém vlastnictví státu ve výši 56,45%, zbytek byl rozdělen mezi veřejností (32,25%), samosprávou (8,26%) a zaměstnanci podniku (3,04%) [17].

"FT, ktorá bola spočiatku súčasťou Ministerstva pôšt a telekomunikácií, bola zriadená v roku 1991 ako verejnoprávny prevádzkovateľ, ktorý bol právnickou osobou. Od 31. decembra 1996 má tento operátor štatút akciovej spoločnosti a je kótovaný na Premier Marché d’Euronext Paris SA a od roku 1997 na New York Stock Exchange (NYSE). V roku 2002 bol väčšinovým akcionárom FT štát, ktorý v nej vlastnil 56,45%, pričom zvyšná časť sa delila medzi verejnosť (32,25%), kontrolný subjekt (8,26%) a zamestnancov spoločnosti (3,04%) [17].

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

lisovaný nebo tavený drůbeží tuk Hovězí, ovčí nebo kozí lůj, surový nebo tavený, též „premier jus » Stearin z vepřového sádla, olein z vepřového sádla, oleostearin a oleomargarin, neemulgované, nesmíchané ani jinak neupravené Tuky a oleje z ryb a z mořských savců, též rafinované Ztužené rostlinné oleje, tekuté nebo pevné, surové, čištěné nebo rafinované Tuky a oleje živočišné nebo rostlinné, hydrogenované, též rafinované, ale jinak neupravené
http://www.ecb.int/

loj( vrátane jemného loja) vyrobený z týchto tukov Stearín bravčového sadla, oleo-stearín a lojový stearín; olej bravčového sadla, lojový olej a oleový olej, nie emulzifikovaný alebo zmiešaný alebo vyrobený iným spôsobom Tuky a oleje z rýb a z morských cicavcov, rafinované i nerafinované Stužené rastlinné oleje, tekuté alebo tuhé, surové, rafinované alebo prečistené Živočíšne alebo rastlinné tuky a oleje, hydrogenované, rafinované i nerafinované, ale nie ďalej spracovávané
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

-Premier Chemicals, LLC, King of Prussia, Pensylvánie, USA

-Premier Chemicals, LLC, King of Prussia, Pennsylvania, USA

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно

150200 -Lůj hovězí, ovčí nebo kozí, jiný než čísla 1503 Do tohoto čísla patří kromě vyškvařených lojů i nevyškvařené loje, tj. loje uzavřené ve svých buněčných membránách. Do tohoto čísla proto patří následující: 1.nevyškvařený tuk, surový nebo ve formě loje (jateční lůj, řeznický lůj, lůj z vnitřností);2.vyškvařený lůj, zahrnující:a)"Premier jus" tuk, který je nejkvalitnější z jedlých lojů;b)"škvarkový" tuk;c)"kyselý" tuk, získávaný vařením nevyškvařeného tuku nejnižší kvality ve vodném roztoku kyseliny sírové, která hydrolyzuje albuminoidní látky v tkáních tak, že se uvolní tuk;3.tuky získané z kostí nebo odpadu hovězího dobytka, ovcí nebo koz. Avšak do tohoto čísla nepatří olej z kostí a z kostního morku a olej z noh (podpoložka 15060000). -

150200 -Tuk z hovädzích zvierat, oviec alebo kôz, iný ako položky 1503 Do tejto podpoložky patria okrem vytopených tukov, nevytopené tuky, t. j. tuky obsiahnuté v ich bunkových membránach. Do tejto položky patria nasledovné: 1.nevytopené tuky, surové alebo vo forme loja (sadlo) (zabíjačkový tuk, mäsiarsky tuk, črevný tuk);2.vytopené tuky vrátane:a."premier jus" tuk, ktorý je najvyššej kvality z jedlého loja;b."škvarkový" tuk;c."kyslý" tuk, získaný varením nevytopeného tuku najnižšej kvality vo vodnom roztoku kyseliny sírovej, ktorá hydrolyzuje albumínové zložky v tkanivách a tým uvoľňuje tuk;3.tuky získané z kostí alebo odpadu hovädzích zvierat, oviec alebo kôz. Avšak do tejto položky nepatrí kostný a špikový olej a olej získaný z nôh dobytka (položka 15060000). -

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

15.02 B I -Hovězí lůj, syrový, vyškvařený nebo extrahovaný rozpouštědly, včetně "premier jus" -

15.02 B I -Neroztierateľné tuky hovädzieho dobytka, roztierateľné alebo rozpustné tuky (vrátane "premier jus") získané z neroztierateľných tukov -

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  nejkvalitnější (Чешский - Словацкий) | telekomunikací (Чешский - Словацкий)


Пользователи, осуществляющие поиск: dare in uso un?auto (Итальянский>Английский) | opposition (Французский>Португальский) | dried (Английский>Шведский) | henney (Французский>Английский) | analisiserror (Испанский>Английский) | mm (Индонезийский>Японский) | perubahan (Индонезийский>Китайский упрощенный) | összefüggésben (Венгерский>Испанский) | bestimmung (Испанский>Английский) | lemezadatbázis (Венгерский>Английский) | seara (Английский>Итальянский) | buena dias muy amor (Испанский>Английский) | büntetőítéletekre (Венгерский>Финский) | darlehen (Немецкий>Португальский) | astro (Немецкий>Испанский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语