Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: též    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Viz též bod 3.
http://www.emea.europa.eu/

Pozri tiež časť 3.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Viz též TARGET2."
http://www.ecb.int/

Pozri tiež TARGET 2."
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

TORISEL může též:
http://www.emea.europa.eu/

TORISEL môže tiež
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Hlášena byla též pancytopenie.
http://www.emea.europa.eu/

Bola hlásená pancytopénia.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

viz též odstavec 17).
http://www.ecb.int/

pozri aj odsek 17).
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Byly též hlášeny poruchy vidění.
http://www.emea.europa.eu/

Boli hlásené aj poruchy zraku.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

(viz též bod 4. 4).
http://www.emea.europa.eu/

Iné interakcie:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Viz též níže – bod Těhotenství.
http://www.emea.europa.eu/

Pozrite si – nižšie tiež časť o tehotenstve.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Byla též hlášena kožní vyrážka.
http://www.emea.europa.eu/

Kožná vyrážka bola tiež hlásená.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Obsahuje též aspartam (E 951).
http://www.emea.europa.eu/

Obsahuje tiež aspartám (E 951).
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Suspenzi lze též „ spláchnout “ infúzí.
http://www.emea.europa.eu/

Vypláchnutie sa môže uskutočniť aj infúziou.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Suspensi lze též „ spláchnout “ infúzí.
http://www.emea.europa.eu/

Vypláchnutie sa môže uskutočniť aj infúziou.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Tablety též obsahují následující pomocné látky:
http://www.emea.europa.eu/

Tablety taktiež obsahujú ďalšie nasledujúce zložky:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Viz též infuzní reakce dále v textu.
http://www.emea.europa.eu/

Pozri tiež dole reakcie súvisiace s podávaním infúzie.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Může též hrát roli při hojení vředů.
http://www.emea.europa.eu/

Môže mat aj istú úlohu pri hojení vredov.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Mohou se též objevit jiné tromboembolické příhody.
http://www.emea.europa.eu/

Môžu sa objaviť aj iné venózne tromboembolické príhody.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

- hormonální substituční terapie (nazývaná též HRT)
http://www.emea.europa.eu/

- hormonálna substitučná terapia (označovaná aj HRT)
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

K vylučování může též přispívat eliminace žlučí.
http://www.emea.europa.eu/

K vylučovaniu môže prispievať aj biliárna exkrécia.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Přípravek VFEND byl též zkoumán na 61 dětech.
http://www.emea.europa.eu/

Prípravok VFEND sa skúmal aj v prípade 61 detí.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

umělý med( též smíšený s přírodním medem);
http://www.ecb.int/

umelý med( zmiešaný i nezmiešaný s prírodným medom);
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-19
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  tromboembolické (Чешский - Словацкий) | následující (Чешский - Словацкий) | těhotenství (Чешский - Словацкий)


Пользователи, осуществляющие поиск: stimmt (Немецкий>Русский) | cement (Датский>Мальтийский) | las bonobús (Испанский>Португальский) | hebrudo (Испанский>Греческий) | teorie (Немецкий>Турецкий) | fall (Английский>Норвежский) | hinchado (Испанский>Португальский) | alkalmazkodott (Венгерский>Английский) | berita acar notaris (Индонезийский>Английский) | hipismo (Испанский>Греческий) | indebitamento (Итальянский>Китайский упрощенный) | μετά από (Греческий>Немецкий) | sessione (Итальянский>Китайский упрощенный) | 23:13 ok gak apapa (Индонезийский>Английский) | lamey (Тагальский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语