Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ecb-renter og pengemarkedsrenter
ekp:n korot ja rahamarkkinakorot
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
figur ecbs renter og pengemarkedsrenter
kuvio ekp:n ohjauskorot ja rahamarkkinakorot
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
figur c. realiseret og implicit volatilitet for 3måneders pengemarkedsrenter
kuvio c. kolmen kuukauden rahamarkkinakorkojen toteutunut ja implisiittinen volatiliteetti
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
pengemarkedsrenter, statsobligationsrenter, aktieindeks-- månedlige data fra januar 1994.
rahamarkkinakorot, valtion joukkolainojen tuotot, osakeindeksit-- kuukausitiedot tammikuusta 1994 lähtien.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
idet nederlandene har en af de laveste pengemarkedsrenter i eu og irland en af de højeste.
pia ja irlannin korkeimpia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
yderligere markante stigninger i de usikrede pengemarkedsrenter sås i 2. halvår i kølvandet på turbulensen på pengemarkedet og de finansielle markeder.
taloustoimet euroalueen rahaa hallussa pitävän sektorin ja muun maailman välillä lisääntynevät rahoitusmarkkinoiden yhdentyessä kaikkialla maailmassa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
efter at være steget støt i 1. halvår i overensstemmelse med forventningerne om yderligere stigninger i ecbs officielle renter steg de usikrede pengemarkedsrenter kraftigt fra
vakuudettomat rahamarkkinakorot nousivat merkittävästi myös vuoden loppupuoliskolla, kun levottomuus kasvoi raha- ja rahoitusmarkkinoilla.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2 ) forskel mellem 3-måneders pengemarkedsrenter og et vægtet gennemsnit af bidrenter for interbankmellemværender i euroområdet , procentpoint .
2 ) kolmen kuukauden rahamarkkinakorkojen ero euroalueen pankkien välisten talletusten ostonoteerauksien painotettuun keskiarvoon prosenttiyksikköinä .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
3.1.3 pengepolitiske operationer i overensstemmelse med den pengepolitiske strategi styrer ecb de korte pengemarkedsrenter ved at signalere pengepolitikkens stilling og styre likviditeten på pengemarkedet.
3.1.3 rahapoliittiset operaatiot rahapolitiikan strategiansa mukaisesti ekp ohjaa lyhyitä rahamarkkinakorkoja viestimällä rahapolitiikan yleislinjasta ja säätelemällä rahamarkkinoiden likviditeettiä.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
reservekravene har til formål at stabilisere pengemarkedsrenten og at skabe( eller øge) banksektorens strukturelle likviditetsunderskud over for eurosystemet.
vähimmäisvarantojärjestelmän tarkoituksena on vakauttaa rahamarkkinakorkoja ja luoda( tai lisätä) pankkijärjestelmän rakenteellista keskuspankkirahoituksen tarvetta.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество: