Brancheorganisation

Organisations syndicales professionnelles françaises

BRANCHEORGANISATIONER

ORGANISMES DE FILIÈRE

Brancheorganisation for friske frugter og grøntsager

Organisation interprofessionnelle dans le secteur des fruits et légumes frais

Det er et nationalt anliggende, eller et anliggende for en international brancheorganisation.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est une question qui doit être traitée soit au niveau national, soit à l' échelle des organisations sectorielles internationales.
http://www.europarl.europa.eu/

Det er et nationalt anliggende, eller et anliggende for en international brancheorganisation.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est une question qui doit être traitée soit au niveau national, soit à l'échelle des organisations sectorielles internationales.
http://www.europarl.europa.eu/

3. Producenternes deltagelse i en godkendt brancheorganisation skal sikres ved frivilligt medlemskab.

3. La participation des producteurs à une organisation interprofessionnelle agréée doit résulter d’une adhésion volontaire.

-at en anerkendt brancheorganisation ikke har overholdt de forpligtelser, der foelger af naevnte forordning.

-un organisme professionnel reconnu n'a pas respecté les obligations découlant dudit règlement.

Dette bør i første række ske gennem de eksisterende brancheorganisationer.
http://www.europarl.europa.eu/

Et cette coopération doit d'abord s' inscrire dans le cadre des organisations sectorielles existantes.
http://www.europarl.europa.eu/

Medlemsstaternes eget ansvar styrkes. Der bliver mulighed for europadækkende brancheorganisationer.
http://www.europarl.europa.eu/

La responsabilité des États membres a été renforcée et il est possible d' organiser des groupements interprofessionnels au niveau européen.
http://www.europarl.europa.eu/

Denne forordning fastlaegger betingelserne for anerkendelse af brancheorganisationer og deres virksomhed for brancheorganisationer, der virker i forbindelse med den faelles markedsordning for tobak.

Le présent règlement définit les conditions de reconnaissance d'action des organisations interprofessionnelles agissant dans le cadre de l'organisation commune de marché du tabac.

Det begrænser høringen til en håndfuld Bruxelles-baserede brancheorganisationer.
http://www.europarl.europa.eu/

Il restreint la consultation à une poignée de fédérations situées à Bruxelles.
http://www.europarl.europa.eu/

For det sjette vil vi styrke producent- og brancheorganisationernes rolle.
http://www.europarl.europa.eu/

Sixièmement, nous voulons renforcer le rôle des groupements de producteurs et des organisations interprofessionnelles.
http://www.europarl.europa.eu/

Det har været muligt at indlede en debat med brancheorganisationerne.
http://www.europarl.europa.eu/

Le débat a ainsi pu être relancé avec les organisations de pêche.
http://www.europarl.europa.eu/

Der bliver mulighed for europadækkende brancheorganisationer.
http://www.europarl.europa.eu/

La responsabilité des États membres a été renforcée et il est possible d'organiser des groupements interprofessionnels au niveau européen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dette bør i første række ske gennem de eksisterende brancheorganisationer.
http://www.europarl.europa.eu/

Et cette coopération doit d'abord s'inscrire dans le cadre des organisations sectorielles existantes.
http://www.europarl.europa.eu/

Brancheorganisationens ansøgning om anerkendelse skal rettes til medlemsstaten og som minimum indeholde oplysninger vedrørende:

La demande de reconnaissance de l'organisation interprofessionnelle, adressée à l'État membre, contient au minimum les informations relatives:

c) reglerne for brancheorganisationens konstituering

c) aux règles de constitution de l'organisation interprofessionnelle;

e) brancheorganisationens geografiske dækning.

e) à la sphère géographique d'exercice de l'organisation interprofessionnelle.

5. BRANCHEORGANISATIONER

5. ORGANISATIONS INTERPROFESSIONNELLES

Godkendelse af brancheorganisationer

Agrément des organisations interprofessionnelles