Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: udarbejdelsen    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Датский

Немецкий

Информация

Udarbejdelsen

Erstellungsverfahren

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Udarbejdelse

Vorbereitung

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

-ved udarbejdelsen af fortegnelsen,

-für die Erstellung der Weinbaukartei;

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

udarbejdelsen af ECB's årsberetning
http://www.ecb.int/

der Erstellung des Jahresberichts der EZB,
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

2.1 GRUNDLAG FOR UDARBEJDELSEN

2.1 GRUNDLAGE DER ERSTELLUNG DER JAHRESRECHNUNG

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Udarbejdelsen er mindre imponerende.
http://www.europarl.europa.eu/

Das Resultat hat sich als weniger erfreulich erwiesen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Den er omhyggeligt udarbejdet.
http://www.europarl.europa.eu/

Er wurde sorgfältig zusammengestellt.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

De udarbejder tidsplaner.
http://www.europarl.europa.eu/

Sie machen Termine aus.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Udarbejdelse af et forslag

Ausarbeitung eines Vorschlags

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

udarbejdelse af redningsplaner
http://www.ecb.int/

die Erarbeitung von Rettungsplänen
http://www.ecb.int/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:

-udarbejdelse af vaccinationsprogrammer

-Entwicklung von Impfprogrammen

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Betænkningerne er udarbejdet hurtigt.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Diskussion in dieser Sache ist rasch vorangekommen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Sådan udarbejder Kommissionen statistikkerne!
http://www.europarl.europa.eu/

Auf diese Weise erstellt die Kommission ihre Statistiken!
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Jeg udarbejder en stemmeforklaring.
http://www.europarl.europa.eu/

Ich werde eine Stimmerklärung abgegeben.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Kommissionen udarbejder forslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Die Kommission macht Vorschläge.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

7. Inden lovforslagets udarbejdelse

7. Bevor ein Legislativvorhaben auf den Weg gebracht wird:

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

En mængde rapporter udarbejdes.
http://www.europarl.europa.eu/

Ein Berg von Berichten werden erstellt.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-20
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Udarbejdelse og godkendelse

Ausarbeitung und Genehmigung

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

-til at udarbejde jordbundsoversigten

-die Bodenerhebung,

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Udarbejdelse af resultater

Produktion von Ergebnissen

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  vaccinationsprogrammer (Датский - Немецкий) | jordbundsoversigten (Датский - Немецкий) | stemmeforklaring (Датский - Немецкий) | betænkningerne (Датский - Немецкий) | statistikkerne (Датский - Немецкий)


Пользователи, осуществляющие поиск: segwenti (Мальтийский>Чешский) | intelectivo (Испанский>Греческий) | petarda (Итальянский>Испанский) | munds (Английский>Французский) | porque me intereza (Испанский>Английский) | mille fois (Английский>Французский) | cache (Каталанский>Испанский) | ho sbrigato delle faccende (Итальянский>Английский) | schlussfolgerungen (Голландский>Немецкий) | vaste (Голландский>Датский) | that?s a very beautiful song (Английский>Французский) | chemotherapies (Английский>Датский) | hypotension apparatus (Английский>Арабский) | paediatrics (Английский>Польский) | ambasade (Голландский>Французский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语