Enzo - Dutch - Danish Перевод в контексте

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Голландский

Датский

Информация

Wij vragen bovendien om teruggave van het stoffelijk overschot van Enzo Baldoni, en in dat opzicht vragen wij ook om medeleven met zijn familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi anmoder ligeledes om at få Enzo Baldonis lig udleveret, og i den forbindelse beder vi om, at man også viser medmenneskelighed over for hans familie.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Ik wilde alleen herinneren aan de persoon Enzo Tortora en aan zijn strijd, om te voorkomen dat ook hier in dit Parlement vergetelheid de plaats van herinnering inneemt.
http://www.europarl.europa.eu/

Jeg vil her blot hylde hans civile kampagner og hr. Tortora selv, så hans minde ikke også går tabt her i Parlamentet.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

-- Mijnheer de Voorzitter, ik refereerde aan het verzoek om het stoffelijk overschot van de Italiaanse journalist Enzo Baldoni naar huis te laten komen, zoals in de ontwerpresolutie opgenomen.
http://www.europarl.europa.eu/

- Hr. formand, jeg henviste netop til anmodningen om at få udleveret den italienske journalist Enzo Baldonis lig, sådan som der står i beslutningsforslaget.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество: