Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: controlebevoegdheid    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Голландский

Французский

Информация

Om de controlebevoegdheid vast te stellen :

Pour la détermination du pouvoir de contrôle :

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67

Op deze manier moeten wij onze controlebevoegdheid uitoefenen.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est de cette façon que nous devons exercer notre droit de contrôle.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mensenrechten vallen buiten de controlebevoegdheid van het Hof.
http://www.europarl.europa.eu/

Les droits de l' homme ne sont pas couverts par le contrôle de la Cour de justice.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-21
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Op deze manier moeten wij onze controlebevoegdheid uitoefenen.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est de cette façon que nous devons exercer notre droit de contrôle.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Mensenrechten vallen buiten de controlebevoegdheid van het Hof.
http://www.europarl.europa.eu/

Les droits de l'homme ne sont pas couverts par le contrôle de la Cour de justice.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

a) de vennootschappen waarover zij een controlebevoegdheid uitoefent;

a) les sociétés qu'elle contrôle;

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67

b) de vennootschappen die een controlebevoegdheid over haar uitoefenen;

b) les sociétés qui la contrôlent;

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67

De GOMB is onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Regering.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La SDRB est soumise au pouvoir de contrôle du Gouvernement.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

APETRA staat onder de controlebevoegdheid van de Minister.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

APETRA est soumise au pouvoir de contrôle du Ministre.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:

De maatschappij is aan de controlebevoegdheid van de Regering onderworpen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La société est soumise au pouvoir de contrôle du Gouvernement.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:

Het Verwarmingsfonds staat onder de controlebevoegdheid van de Minister.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le Fonds Chauffage est soumis au pouvoir de contrôle du Ministre.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Het Fonds wordt onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Regering.

Le Fonds est soumis au pouvoir de contrôle du Gouvernement.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 4
Качество:
Ссылка: Rstephan67

HOOFDSTUK V. - Individuele onderzoeks- en controlebevoegdheid van vennoten.

CHAPITRE V. - Pouvoir individuel d'investigation et de contrôle des associés.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67

De vennootschap wordt onderworpen aan de controlebevoegdheid van de regering.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La société est soumise au pouvoir de contrôle du Gouvernement.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Het IPC is onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Eerste Minister.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le CPI est soumis au pouvoir de contrôle du Premier Ministre.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-05
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

De " Société " is onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Regering.

La Société est soumise au pouvoir de contrôle du Gouvernement.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

De « Société » is onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Regering.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

La Société est soumise au pouvoir de contrôle du Gouvernement.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Последнее обновление: 2012-04-06
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

De " Société " is onderworpen aan de controlebevoegdheid van de Regering.

La Société est soumise au pouvoir de controle du Gouvernement.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Rstephan67
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

We geven geen volmacht aan de Commissie maar een controlebevoegdheid a posteriori.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce n'est pas un blanc-seing que nous donnons à la Commission, mais une capacité de contrôle a posteriori.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

2° onder " dochtervennootschap ", de vennootschap ten opzichte waarvan een controlebevoegdheid bestaat.

2° " filiale ", la société à l'égard de laquelle un pouvoir de contrôle existe.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 3
Качество:
Ссылка: Rstephan67
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  controlebevoegdheid (Голландский - Французский) | verwarmingsfonds (Голландский - Французский) | vennootschappen (Голландский - Французский) | mensenrechten (Голландский - Французский)


Пользователи, осуществляющие поиск: pwede bang mag- usap tayo ng speaking tagalog (Тагальский>Английский) | habari gani? (Суахили>Английский) | preforming (Английский>Голландский) | trivial pursuit (>) | elastane (Итальянский>Английский) | disposal of firearms (Английский>Португальский) | technote7 (Французский>Ирландский) | cortafuegos (Испанский>Русский) | ili budala? (Сербский>Английский) | ausbremsen (Немецкий>Английский) | demais condições permanecem inalteradas (Португальский>Английский) | may (Английский>Арабский) | overvaluation (Английский>Голландский) | personnalisée (Французский>Голландский) | poul (Английский>Голландский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语