Goed leesbaar kleurenscherm

Pantalla en color fácil de leer

Gemakkelijk leesbaar display

Buena visibilidad

Het is leesbaar en duidelijk.
http://www.europarl.europa.eu/

La Carta está ahora a disposición de todos, es legible y clara.
http://www.europarl.europa.eu/

a) zij moet begrijpelijk en leesbaar zijn;

a) se presentará en un formato de fácil lectura y comprensión;

We hebben deze eenvoudig en leesbaar gemaakt.
http://www.europarl.europa.eu/

Lambert y otras personas ha sido resumir este texto, simplificarlo y hacerlo legible.
http://www.europarl.europa.eu/

-duidelijk leesbaar: de naam van de schapenhouder,

-la indicación clara del nombre del ganadero,

\u201CDe tekst van de resolutie is zeer leesbaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos asistiendo a un renovado prestigio de Castro en toda una serie de Estados latinoamericanos y no podemos limitarnos a tomar nota de ello.
http://www.europarl.europa.eu/

13.6. Het goedkeuringsmerk moet goed leesbaar en onuitwisbaar zijn.

13.6. La marca de homologación deberá ser claramente legible e indeleble.

5.6. Het goedkeuringsmerk moet duidelijk leesbaar en onuitwisbaar zijn.

5.6. La marca de homologación deberá ser claramente legible e indeleble.

Voor een keer is de tekst ervan kort, duidelijk en leesbaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Por esta vez, el texto es breve, claro y legible.
http://www.europarl.europa.eu/

4.2. Deze markeringen moeten goed leesbaar en onuitwisbaar zijn.

4.2. Estas marcas deberán ser claramente legibles e indelebles.

3. De symbolen moeten zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar zijn.

3. Los símbolos serán visibles, legibles e indelebles.

De bij deze verordening voorgeschreven aanduidingen worden duidelijk leesbaar aangebracht.

Los distintos datos previstos en el presente Reglamento se inscribirán de forma perfectamente legible.

Het is zaak dat de wetgevingen ondanks hun complexiteit toch leesbaar blijven.
http://www.europarl.europa.eu/

Las legislaciones tienen que ser legibles a pesar de su complejidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Tegelijkertijd moet het goed leesbaar zijn, zonder al te veel technisch jargon.
http://www.europarl.europa.eu/

Al mismo tiempo, debe ser fácil de leer, sin demasiados tecnicismos.
http://www.europarl.europa.eu/

4.2.5. Het goedkeuringsmerk moet duidelijk leesbaar en onuitwisbaar zijn.

4.2.5. La marca de homologación aparecerá claramente legible y será indeleble.

De formattering van de gegevens moet zodanig zijn dat zij gemakkelijk leesbaar zijn.

Los datos requeridos deberán presentarse en un formato de fácil lectura.

2. De CE-markering wordt zichtbaar, goed leesbaar en onuitwisbaar aangebracht op elk

2. El marcado «CE» deberá fijarse de forma visible, claramente legible e indeleble:

2. Elke verpakking moet duidelijk leesbaar en onuitwisbaar de volgende aanduidingen bevatten:

2. Todo envase deberá ostentar de manera legible e indeleble las siguientes indicaciones:

2. Elke verpakking moet duidelijk leesbaar en onuitwisbaar de volgende aanduidingen bevatten:

2. Todo envase habrá de llevar inscritos de manera legible e indeleble las siguientes indicaciones: