Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: functionaliteit    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Голландский

Шведский

Информация

Video Functionaliteit

Kan spela bild

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Audio Functionaliteit

Kan spela ljud

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Afbeelding Functionaliteit

Kan visa stillbilder

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Deze Winsock-implementatie mist belangrijke functionaliteit.

Denna implementation av Winsock saknar viktiga funktioner.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

U kunt de functionaliteit afstemmen op uw behoeften.

Varför inte då koppla den till en funktion som du har nytta av?

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 10
Качество:
Ссылка: MatteoT

De server beschikt niet over de benodigde functionaliteit

Servern saknar nödvändiga funktioner

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Leg dat uit. Qua functionaliteit en totale beheerkosten is GroupWise verreweg superieur.
http://www.novell.com/nl-nl [...] uestions.html

När det gäller funktioner och total ägandekostnad är GroupWise en bättre lösning.
http://www.novell.com/sv-se [...] uestions.html

Последнее обновление: 2011-02-25
Статистика использования: 1
Качество:

Dit wordt gerealiseerd door de onderliggende .NET functionaliteit aan deze applicaties beschikbaar te stellen.
http://www.novell.com/nl-nl [...] quetools.html

Det görs genom att underliggande .NET-funktioner görs tillgängliga för de här applikationerna.
http://www.novell.com/sv-se [...] quetools.html

Последнее обновление: 2011-02-25
Статистика использования: 1
Качество:

Dat neemt natuurlijk niet weg dat het emblematisch karakter hand in hand moet gaan met een hoge mate van functionaliteit.
http://www.europarl.europa.eu/

Det är faktiskt också på sin plats att vi, tillsammans med den emblematiska karaktären hos vår byggnad, lägger till funktionaliteten.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Wij willen de havens weliswaar veiliger maken, maar dat mag niet ten koste gaan van hun functionaliteit.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi hoppas dock att de regler som utarbetas gemensamt av föredraganden och rådet i realiteten leder fram till hanterbara och praktiska bestämmelser i hamnarna, eftersom dessa är kritiska knutpunkter som vi vill göra säkrare utan att samtidigt förhindra deras funktion.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

-tussen de op de markt beschikbare evp's met een gelijkwaardige functionaliteit bestaan grote verschillen in milieuprestaties.

-Stor skillnad i miljöprestanda mellan energianvändande produkter på marknaden med likvärdig funktion.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 4
Качество:
Ссылка: Анонимно

De functionaliteit van de applicator wordt niet aangetast en daarom blijven de aërosolwolk en de aërodynamische deeltjesgrootteverdeling ongewijzigd.
http://www.emea.europa.eu/

Applikatorns funktion påverkas inte och därför förändras varken aerosolmolnet eller den aerodynamiska fördelningen av partikelstorlekar.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

De updates bevatten mogelijk oplossingen voor problemen, nieuwe of verbeterde functionaliteit of geheel nieuwe versies van de Software.
http://www.apple.com/legal/ [...] nl/terms.html

Uppdateringarna kan inkludera buggfixar, utökningar eller förbättringar av olika funktioner eller av helt nya versioner av Tjänsten.
http://www.apple.com/legal/ [...] se/terms.html

Последнее обновление: 2011-02-26
Статистика использования: 1
Качество:

deze functionaliteit kunnen Tor gebuikers websites opzetten, waar materiaal zonder vrees voor censuur openbaar kan worden gemaakt.

Denna funktioner för gömda tjänster skulle kunna användas för att låta användare sätta upp webbsidor där man kan publicera material utan att behöva oroa sig för censur.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Zo ja, zouden de instellingen gezamenlijk aan de totstandkoming van een dergelijke pagina kunnen werken teneinde de functionaliteit ervan te verbeteren?
http://www.europarl.europa.eu/

Om sådana planer finns, kan institutionerna enas om en enhetlig utformning av dessa sidor för att underlätta användningen?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-02
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Door de veelheid van gegevens en de functionaliteit van de software is de Eurofarm-databank een unieke bron van informatie over de agrarische sector in Europa.

Uppgifternas mångfald och programmets funktioner gör Eurofarmdatabasen till en unik källa till information om jordbruket i Europa.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

Force feedback is veel meer dan alleen niet-directionele vibratiefeedback of 'rumble': de functionaliteit reflecteert op accurate wijze de actie in je game.

Allt som inträffar i spelet känns, och när vi säger allt menar vi allt.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 8
Качество:
Ссылка: MatteoT

Enterprise-class inventarisbeheer Nauwkeurige softwarerapportage Uitgebreide functionaliteit voor het bijhouden van licenties en compliance Uitgebreide productrapporten ContractbeheerEnterprise-class inventarisbeheer Nauwkeurige softwarerapportage Uitgebreide functionaliteit voor het bijhouden van licenties en compliance Uitgebreide productrapporten Contractbeheer
http://www.novell.com/nl-nl [...] es/index.html

Inventeringshantering i företagsklass Korrekt programvarurapportering Utförlig licensspårning och -efterlevnad Omfattande tillgångsrapporter KontraktshanteringInventeringshantering i företagsklass Korrekt programvarurapportering Utförlig licensspårning och -efterlevnad Omfattande tillgångsrapporter Kontraktshantering
http://www.novell.com/sv-se [...] es/index.html

Последнее обновление: 2011-03-25
Статистика использования: 1
Качество:

We hebben een uitgebreide keus, van basismodel tot Bluetooth-functionaliteit.
http://www.logitech.com/nl- [...] WT.ac=ps|7388

Vi har mycket att välja på - allt från billigt och bra till bättre med Bluetooth.
http://www.logitech.com/sv- [...] WT.ac=ps|7388

Последнее обновление: 2011-02-04
Статистика использования: 5
Качество:

Draadloze RF-functionaliteit

Trådlösa radiosignaler

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  deeltjesgrootteverdeling (Голландский - Шведский) | softwarerapportage (Голландский - Шведский) | vibratiefeedback (Голландский - Шведский)


Пользователи, осуществляющие поиск: endarsment (Английский>Македонский) | ybp (Английский>Итальянский) | a causa del mal tiempo tuvimos una inundacion (Испанский>Английский) | pregrado (Испанский>Английский) | reproductive (Португальский>Английский) | blann (Шведский>Английский) | lizzie (Английский>Латийский) | iiro (Английский>Малайский) | talent and beauty (Английский>Латийский) | rielar (Испанский>Греческий) | geuche (Английский>Малайский) | allée se soir ses cinéma (Французский>Английский) | slide hummer (Английский>Итальянский) | denuvo (Английский>Латийский) | dift (Английский>Мальтийский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语