Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: slay    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
Psalms 37.32

‎الشرير يراقب الصدّيق محاولا ان يميته
Psalms 37.32

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Psalms 94.6

‎يقتلون الارملة والغريب ويميتون اليتيم‎.
Psalms 94.6

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Genesis 22.10

ثم مدّ ابراهيم يده واخذ السكين ليذبح ابنه.
Genesis 22.10

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
Psalms 34.21

‎الشر يميت الشرير ومبغضو الصدّيق يعاقبون‎.
Psalms 34.21

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

If the scourge slay suddenly, he will laugh at the trial of the innocent.
Job 9.23

اذا قتل السوط بغتة يستهزئ بتجربة الابرياء.
Job 9.23

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.
Job 20.16

سمّ الاصلال يرضع. يقتله لسان الافعى.
Job 20.16

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.
Acts of the Apostles 5.33

فلما سمعوا حنقوا وجعلوا يتشاورون ان يقتلوهم‎.
Acts of the Apostles 5.33

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
Acts of the Apostles 11.7

‎وسمعت صوتا قائلا لي قم يا بطرس اذبح وكل‎.
Acts of the Apostles 11.7

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
Habakkuk 1.17

أفلأجل هذا تفرغ شبكتها ولا تعفو عن قتل الامم دائما
Habakkuk 1.17

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
Psalms 139.19

‎ليتك تقتل الاشرار يا الله. فيا رجال الدماء ابعدوا عني‎.
Psalms 139.19

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

But Abimelech had not come near her: and he said, Lord, wilt thou slay also a righteous nation?
Genesis 20.4

ولكن لم يكن ابيمالك قد اقترب اليها. فقال يا سيد أأمة بارة تقتل.
Genesis 20.4

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
Job 13.15

هوذا يقتلني. لا انتظر شيئا. فقط ازكي طريقي قدامه.
Job 13.15

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.
1 Kings 15.28

واماته بعشا في السنة الثالثة لآسا ملك يهوذا وملك عوضا عنه.
1 Kings 15.28

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
Genesis 37.18

فلما ابصروه من بعيد قبلما اقترب اليهم احتالوا له ليميتوه.
Genesis 37.18

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
Numbers 35.19

ولي الدم يقتل القاتل. حين يصادفه يقتله.
Numbers 35.19

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baal-peor.
Numbers 25.5

فقال موسى لقضاة اسرائيل اقتلوا كل واحد قومه المتعلّقين ببعل فغور
Numbers 25.5

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.
1 Kings 18.14

وانت الآن تقول اذهب قل لسيدك هوذا ايليا. فيقتلني.
1 Kings 18.14

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
Proverbs 1.32

لان ارتداد الحمقى يقتلهم وراحة الجهال تبيدهم.
Proverbs 1.32

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And Judah said unto his brethren, What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
Genesis 37.26

فقال يهوذا لاخوته ما الفائدة ان نقتل اخانا ونخفي دمه.
Genesis 37.26

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. And all the people shall say, Amen.
Deuteronomy 27.25

ملعون من يأخذ رشوة لكي يقتل نفس دم بريء. ويقول جميع الشعب آمين.
Deuteronomy 27.25

Последнее обновление: 2012-05-05
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  continually (Английский - Арабский) | prosperity (Английский - Арабский) | conspired (Английский - Арабский)


Пользователи, осуществляющие поиск: regalame una sonrisa (Испанский>Английский) | da me caldoo e estate (Итальянский>Английский) | a는 (Корейский>Английский) | dd (Итальянский>Английский) | docking pane (Итальянский>Английский) | commemorativo (Итальянский>Английский) | 체하다 (Корейский>Английский) | fuerza (Польский>Английский) | liberatoria (Итальянский>Немецкий) | con l?aiuto di darcy, lydia e wilckam si sposano (Итальянский>Английский) | dividendo (Итальянский>Английский) | da cinque poste (Итальянский>Английский) | storten (Голландский>Испанский) | vanda terrell (Английский>Испанский) | endeck (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语