Cliff

Klip

Cliff

Klif

Cliffs

Klip

Reverse: A view of the limestone cliff in the north of Estonia
http://www.ecb.int/

Achterzijde: Gezicht op de kalksteenkust van Noord-Estland
http://www.ecb.int/

Cliff has also spent time in legal practice with the law firm of Lee, Smart, Cook, Martin and Patterson in Seattle.

Cliff bracht ook tijd door in een rechtsgeleerde praktijk bij het advocatenkantoor van Lee, Smart, Cook, Martin & Patterson in Seattle.

He explains: "You only have one chance to get the shot, when a rider skis down an untouched snowfield or jumps off a big cliff.
http://www.apple.com/za/pro [...] ch/index.html

Hij zegt daarover: "Je krijgt maar één kans op de shot als een skiër door verse sneeuw afdaalt of als een snowboarder een enorme sprong maakt.
http://www.apple.com/nl/pro [...] ch/index.html

on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, my dear Hans-Gert, who would have guessed that you were a Jimmy Cliff fan?
http://www.europarl.europa.eu/

Mijnheer de Voorzitter, wie had kunnen denken dat u een fan van Jimmy Cliff bent, die zong: "You can get it if you really want!”
http://www.europarl.europa.eu/

Before this, Cliff was a CPA with Deloitte and Touche in an international tax and business consulting role working with most of the Northwest's largest companies including Microsoft and Boeing.

Daarvoor was Cliff CPA bij Deloitte & Touche als internationale belasting- en bedrijfsadviseur. In deze hoedanigheid werkte hij met de meeste grote bedrijven uit het Noordwesten, inclusief Microsoft en Boeing.

Bearing in mind that there are error rates of up to 7%, Mrs Schreyer can no longer come along and tell us that the Court has endorsed the Commission 's actions and has said that the Commission is on the right track, because that, of course, would be the track over the edge of the cliff!

Als ik constateer dat het om een foutenmarge tot 7% gaat, dan kan mevrouw Schreyer natuurlijk niet meer verkondigen dat de Rekenkamer bevestigt dat de Commissie op de goede weg is, want dat zou uiteraard de weg bergafwaarts zijn.

If the Commission's proposals were implemented quickly and rapidly realised - and I would issue a pressing request to all of you to do that - we would be in a position to provide help, in particular, for temporary workers in the motor industry and unskilled workers, who are ultimately the ones at the front on the cliff edge.
http://www.europarl.europa.eu/

Wanneer wat de Commissie heeft voorgesteld snel zou worden geïmplementeerd en gerealiseerd, - en ik doe een dringend beroep op u om daarvoor te zorgen - zouden we met name de uitzendkrachten en de ongeschoolde krachten in de auto-industrie kunnen helpen, die nu als eerste gevaar lopen.
http://www.europarl.europa.eu/

[45] Examples of such codes include the Charter for Financial Communications (drawn up jointly by the Cercle de Liaison des Informateurs Financiers en France (CLIFF) and the Société Française des Analystes Financiers (SFAF)) at http://www.cliff.asso.fr/en-GB/iso_album/charter.pdf. See also the best practice guidelines drawn up by the Association of Investment Management and Research and the National Investor Relations Institute at http://www.cfainstitute.org/standards/ethics/aimrniricomment.html. See also the Principles of Ethical Conduct of the Association of Certified International Analysts at http://tinyurl.com/lxsq2.

[45] Voorbeelden van dergelijke codes zijn onder meer het Charter for Financial Communications (dat gezamenlijk is opgesteld door de Cercle de Liaison des Informateurs Financiers en France (CLIFF) en de Société Française des Analystes Financiers (SFAF)), zie: http://www.cliff.asso.fr/en-GB/iso_album/charter.pdf. Zie ook de richtsnoeren inzake optimale werkwijzen, die zijn opgesteld door de Association of Investment Management and Research en het National Investor Relations Institute op http://www.cfainstitute.org/standards/ethics/aimrniricomment.html, alsook de Principles of Ethical Conduct van de Association of Certified International Analysts op http://tinyurl.com/lxsq2.

That's why I only work with professional athletes".But such is the nature of his work, Walch considers himself lucky if he gets more than a single opportunity in any given day to capture the kind of shot for which he's become famed. He explains: "You only have one chance to get the shot, when a rider skis down an untouched snowfield or jumps off a big cliff. You and the rider both have to visualise the image you're looking for. That's why I only work with professional athletes".
http://www.apple.com/za/pro [...] ch/index.html

Daarom werk ik alleen met beroepsatleten."Maar de realiteit is dat Walch op zo'n dag blij mag zijn met meer dan één kans op de perfecte shot, het soort foto's waar hij zijn faam aan te danken heeft. Hij zegt daarover: "Je krijgt maar één kans op de shot als een skiër door verse sneeuw afdaalt of als een snowboarder een enorme sprong maakt. Jij en de sporter moeten beide al helder voor ogen hebben welk beeld je wilt vangen. Daarom werk ik alleen met beroepsatleten."
http://www.apple.com/benl/p [...] ch/index.html

In a world with millions of international journeys and economic transactions every year, ideas of ‘splendid isolation’ or rhetoric about ‘the White Cliffs of Dover’ can do nothing to address international criminality, terrorism or serious and organised crime or address patterns of international migration.
http://www.europarl.europa.eu/

In een wereld waarin elk jaar miljoenen internationale reizen en economische transacties plaatsvinden, leveren ideeën als “” of retoriek als “” geen enkele bijdrage aan oplossingen voor internationale en zware criminaliteit, terrorisme, of internationale migratiepatronen.
http://www.europarl.europa.eu/

We were told that primary legislation would run aground on the cliffs of the Council, and that our ideas on tax law would drag us down to the depths of the ocean.
http://www.europarl.europa.eu/

Ons werd gezegd: 'Met het primaire recht zullen jullie op de klippen van de Raad lopen. Met jullie opvattingen over het belastingrecht zullen jullie op een zandbank te gronde gaan.?
http://www.europarl.europa.eu/

Tanto si se trata de los Cliffs of Moher en Irlanda, del Algarve en Portugal o del Watt en la costa alemana, las costas en Europa tienen una enorme importancia económica, ecológica, social y cultural.
http://www.europarl.europa.eu/

Het doet er niet toe om welke kust het gaat, om de Cliff of Moher in Ierland, de Algarve in Portugal of de wadden aan de Duitse kust: alle kusten in Europa zijn economisch, ecologisch, sociaal en cultureel uiterst belangrijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Of course, it would have been in the interest of the Commission as a whole if a couple of Commissioners had accepted political responsibility for their actions, but as they have not done so, we shall in future have to find a way of avoiding a cliff-hanging censure vote potentially leading to the removal of the entire Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

In het algemeen belang zou het zeker het beste zijn geweest indien een paar commissarissen hun politieke verantwoordelijkheid op zich hadden genomen, maar aangezien ze dat niet doen, moeten we in het vervolg middelen en procedures vinden om het dilemma, dat bij een motie van afkeuring de hele Commissie moet worden vervangen, uit de weg te ruimen.
http://www.europarl.europa.eu/

Be it the Irish Cliffs of Moher, the Algarve in Portugal or the Watt mud flats on the German coast, Europe' s coasts have tremendous economic, ecological, social and cultural importance.
http://www.europarl.europa.eu/

Het doet er niet toe om welke kust het gaat, om de Cliff of Moher in Ierland, de Algarve in Portugal of de wadden aan de Duitse kust: alle kusten in Europa zijn economisch, ecologisch, sociaal en cultureel uiterst belangrijk.
http://www.europarl.europa.eu/

It has thus become established practice for us to favour Scandinavian earnestness in the budget procedure, and the fact that we additionally had the Danes presiding over the Council, meant that we could find our way around many cliffs at an early stage and make the procedure very harmonious, especially at second reading stage.
http://www.europarl.europa.eu/

Het vertrouwen dat wij stelden in Scandinavische degelijkheid waar het gaat om de begrotingsprocedure is dus niet beschaamd. Het geheel werd gecompleteerd met het Deense voorzitterschap, zodat vele klippen tijdig konden worden omzeild en wij gezamenlijk tot een zeer harmonische procedure, met name in de tweede lezing, konden komen.
http://www.europarl.europa.eu/

It has come to be a kind of political cliff-hanger, and in a few days' time we shall see the start of a new phase in the talks process.
http://www.europarl.europa.eu/

Het is een soort politieke thriller geworden en over enkele dagen treedt de nieuwe fase in het onderhandelingsproces in.
http://www.europarl.europa.eu/

Otherwise we will feed resentment and face the risk of more cliff-hanger referenda in the aspirant countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Als dat niet gebeurt, creëren we een voedingsbodem voor rancune en lopen we het risico op nog meer spannende 'vijf-voor-twaalf' referenda in de kandidaat-landen.
http://www.europarl.europa.eu/