Вы искали: im beggin to beg me (Английский - Голландский)

im beggin to beg me
ik smeek mij te bedelen

to beg the question
een schijnredenering houden waarbij men als bewijsgrond aanvoert datgene wat bewezen moet worden

"to beg him to assist me in finding my wife.
--„hem te verzoeken mij in het wedervinden mijner vrouw de behulpzame hand te bieden.

to do so would be to beg the whole question.
dit doen zou de gehele vraag moeten bedelen.

a woman about 30 came over to beg with a small cup.
een vrouw van ongeveer 30 kwam naar ons toe om te bedelen met een klein bakje.

i have not the strength to dig; to beg i am ashamed.
ik heb niet de kracht om graafwerk te doen en voor bedelen schaam ik mij.

we cannot have a situation where parliament actually has to beg for it.
het mag niet zo zijn dat het parlement in feite om bepaalde informatie moet bedelen.

if children are constantly hungry, they will begin to beg and even steal.
als kinderen voortdurend honger lijden, gaan ze bedelen en zelfs uit stelen.

i do not like stupid, greedy, to beg, to think that i am rich
ik hou van dansen, en ik denk dat ik best goed ben in een webcampreformer zijn. ik hou ervan mannen gek te maken!

first work one side and down to beg of sleeve, then work the other side and down to the other sleeve.
haak eerst een kant en naar beneden tot de rand van de mouw, haak dan de andere kant en naar beneden naar de rand van de andere mouw.

in europe, culture still has to ask permission, when it does not have to beg for charity!
in europa vraagt de cultuur overal nederig toestemming, als zij tenminste niet om aalmoezen vraagt.

on the other hand, we note that states will still have to beg brussels in order to change their vat rates.
wat wij daarentegen wel zien is dat staten altijd op hun knietjes naar brussel zullen moeten als ze hun btw-tarieven willen wijzigen.

we took them in and then we had to beg them to declare themselves asylum seekers because germany does not recognise a right of asylum for refugees from civil wars.
we hebben ze moeten smeken zich op te geven als asielzoeker, omdat het recht in de duitse bondsrepubliek geen burgeroorlogsvluchtelingen kent.

the poor do not wish to beg for life; they value their self-respect and dignity in the same way as we do.
arme mensen willen niet hun hand ophouden voor hun levensonderhoud. zij vinden hun zelfrespect en waardigheid even belangrijk als wij.

the bishop of strasbourg went to werder to beg for a ceasefire, and the civilian population suggested paying 100,000 francs to werder each day he did not bomb the city.
de aartsbisschop van straatsburg smeekte werder om een staakt-het-vuren en de burgerbevolking stelde zelfs voor werder 100.000 frank te betalen voor elke dag dat hij de stad niet beschoot.

under this very general heading, which seems to beg the question, the commission first addresses the issue of the business applications or general interest of space activities and research.
onder deze heel algemene titel, die klinkt als een beginselverklaring, behandelt de commissie de economische toepassingen ofwel het algemene belang van activiteiten en onderzoek op het gebied van ruimtevaart.

you are so nice!!! then to beg your forgiveness for all the faults i have committed you will forgive me, you are so good, dear mother...» (sic).
ze is zojuist negen geworden wanneer ze de volgende regels schrijft: «mijn liefste moedertje, laat ik u allereerst zeggen dat ik veel, veel, het meest ter wereld, van u houd. u bent zo aardig!!! en dan u om vergeving vragen voor alle fouten die ik heb gemaakt en die u me wel zult vergeven want u bent zo goed, lieve moeder...» (sic).

vogler falls into a reverie, remembering a day anna's mother, rakel, late in life, came after rehearsal to beg him to come to her apartment.
station warszawa wola grzybowska is een spoorwegstation in het stadsdeel wesoła in de poolse hoofdstad warschau.

however, virginia's wealth was not inexhaustible. without hesitating, the noble lady went to beg in the streets, the stores and the palaces in order to feed her protégées.
virginia's ouderlijk erfdeel is echter niet onuitputtelijk: de adellijke dame aarzelt echter niet uit bedelen te gaan, op straat, in de winkels en paleizen om haar beschermelingen te eten te kunnen geven.

during the course of one day (march 22) 20,000 to 30,000 indians were killed by the persian troops, forcing mohammad shah to beg nader for mercy.
in de rellen die daarop volgde, werden meer dan 30.000 burgers gedood door de perzische troepen en dwong muhammad sjah om genade te smeken.