Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: keratitis    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Финский

Информация

Keratitis
http://www.emea.europa.eu/

Keratiitti
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 2
Качество:

Keratitis.

Sarveiskalvotulehdus.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Keratitis.
http://www.emea.europa.eu/

Yleiset:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Blepharitis, keratitis.
http://www.emea.europa.eu/

Luomitulehdus, sarveiskalvotulehdus.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Use of topical NSAIDs may result in keratitis.

Paikallisten tulehduskipulääkkeiden käyttö voi aiheuttaa sarveiskalvontulehduksen.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

superficial punctate keratitis, lagophthalmos, eye irritation, photophobia, lacrimation
http://www.emea.europa.eu/

pinnallinen pistemäinen sarveiskalvotulehdus, avoluomi, silmä - ärsytys, valonarkuus, kyynelvuoto
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Endophthalmitis, keratitis, conjunctivitis, periorbital oedema, hordeolum Cardiac disorders
http://www.emea.europa.eu/

Endoftalmiitti, sarveiskalvotulehdus, konjunktiviitti, periorbitaalinen turvotus, luomirauhasen tulehdus Sydän Melko harvinainen:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Eye disorders Common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain Uncommon: blepharitis
http://www.emea.europa.eu/

Silmäsairaudet Yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Eye disorders Common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain Uncommon: blepharitis

Melko harvinaiset: leukosytoosiSilmäsairaudet Yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Eye disorders Common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain Uncommon: blepharitis

Melko harvinaiset: leukosytoosiSilmääsairaudet Yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Eye disorders Common: conjunctivitis, corneal opacity, keratitis, photophobia, eye pain Uncommon: blepharitis
http://www.emea.europa.eu/

Silmääsairaudet Yleiset: konjunktiviitti, sarveiskalvon samentuma, keratiitti, valonarkuus, silmäkivut
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Dry eyes, corneal opacities, decreased night vision and keratitis usually resolve after discontinuation of therapy.

(ks.4. 7 " Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ") .

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Eye disorders Uncommon: conjunctivitis, dry eye, visual disturbance (e. g. blurred vision) Rare: keratitis
http://www.emea.europa.eu/

Silmäsairaudet Melko harvinaiset: sidekalvotulehdus, kuivat silmät, näköhäiriöt (esim. näön hämärtyminen) Harvinaiset: sarveiskalvotulehdus
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Eye disorders Uncommon: conjunctivitis, dry eye, visual disturbance (e. g. blurred vision) Rare: keratitis

Sydänhäiriöt Melko harvinaiset: palpitaatiot, sydäninfarkti * Harvinaiset: sydämen vajaatoiminta, ensimmäisen asteen eteis-kammiokatkos

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

corneal erosion, keratitis, eyelid pain, eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema, eyelids pruritus
http://www.emea.europa.eu/

sarveiskalvon eroosio, sarveiskalvotulehdus, silmäluomen kipu, allergiset silmäoireet, sidekalvoturvotus, silmäluomen turvotus, silmäluomien kutina
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

anterior chamber inflammation, eye pain, increased intraocular pressure, punctate keratitis, vitreous floaters and vitreous opacities
http://www.emea.europa.eu/

Silmän etukammion tulehdus; silmäkipu; silmänpaineen nousu; Erittäin yleiset pinnallinen, epäspesifinen sarveiskalvotulehdus (keratitis punctata); ” liikkuvat roskat ” lasiaisessa; lasiaisen samentumat.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Eye disorders Dry eyes, corneal opacities, decreased night vision and keratitis usually resolve after discontinuation of therapy.
http://www.emea.europa.eu/

Silmäsairaudet Silmien kuivuminen, sarveiskalvon samentumat, hämäränäön heikentyminen ja sarveiskalvotulehdus ovat yleensä lääkityksen loputtua korjaantuvia haittavaikutuksia.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Eye disorders Dry eyes, corneal opacities, decreased night vision and keratitis usually resolve after discontinuation of therapy.

Potilaita on neuvottava käyttämään kosteuttavaa voidetta tai emulsiovoidetta sekä huulivoidetta hoidon alusta alkaen, koska isotretinoiini voi aiheuttaa ihon ja huulien kuivumista.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Common side effects (occurring in less than 1 out of 10 patients) are bleeding from the stomach or the intestines and bleeding from the nose, and eye irritation due to keratitis.

Yleisiä haittavaikutuksia (esiintyy alle yhdellä potilaalla kymmenestä) ovat maha -tai suolistoverenvuodot ja nenäverenvuoto sekä sarveiskalvotulehduksesta johtuva silmien ärsytys.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Keratitis, ectropion, diplopia, dizziness, diffuse skin rash/ dermatitis, entropion, facial weakness, facial droop, tiredness, visual disturbance, blurring of vision.
http://www.emea.europa.eu/

Sarveiskalvotulehdus, ektropium, diplopia, huimaus, hajanainen ihottuma/ dermatiitti, entropium, kasvolihasten heikkous, kasvojen roikkuminen, väsymys, näköhäiriöt, näön sumeneminen
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-10
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  endophthalmitis (Английский - Финский) | conjunctivitis (Английский - Финский) | lagophthalmos (Английский - Финский) | inflammation (Английский - Финский)


Пользователи, осуществляющие поиск: e acolheu (Португальский>Английский) |  (Английский>Итальянский) | trifluoroetilene (Итальянский>Английский) | stamattina che hai fatto non sei stata al pc? (Итальянский>Английский) | je tiens beaucoup a toi (Французский>Английский) | treeview (Итальянский>Английский) | diversify (Английский>Итальянский) | tre volte la settimana (Итальянский>Английский) | gritsch (Английский>Французский) | trasporto su camion cisterna (Итальянский>Английский) | stabilimento di trasformazione (Итальянский>Английский) | stanti (Итальянский>Английский) | steroidi (Итальянский>Английский) | tu lo sai (Итальянский>Английский) | stolido (Итальянский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语