Вы искали: collect responses [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Английский |
Французский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2010-08-02 |
Again, there was a clear understanding that this was a collective problem, demanding a collective response.
|
À ce niveau-là également, nous étions clairement d'accord sur le caractère collectif de ce problème, lequel requérait par conséquent une réponse collective.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
This is our collective responsibility.
|
C'est notre responsabilité collective.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Now we must accept collective responsibility!
|
À présent, nous voici devant notre responsabilité commune!
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
It therefore has a collective responsibility towards Parliament.
|
Elle a donc une responsabilité collective vis-à-vis du Parlement.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
|
Последнее обновление: 2010-07-29 |
That is my personal duty and our collective responsibility.
|
C'est mon devoir personnel et c'est notre responsabilité collective.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
That is a responsibility we must all accept collectively.
|
C'est une responsabilité que nous devons tous accepter collectivement.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Accepting collective responsibility, the Commission then resigned.
|
Sur la base de la responsabilité collective de la Commission, celle-ci a donc démissionné.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
The Commission has resigned, collectively, because it is collectively responsible.
|
La Commission est démissionnaire, collectivement, parce qu'elle est collectivement responsable.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
|
Последнее обновление: 2010-10-17 |
Our responsibility for water is both individual and collective.
|
Face à l'eau, la responsabilité est à la fois individuelle et collective.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
They understand collective responsibility very well, but not individual responsibility.
|
Ils saisissent très bien la notion de responsabilité collective, mais pas celle de la responsabilité individuelle.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
However, there are other - collective - responsibilities.
|
Mais il y a aussi d'autres responsabilités, des responsabilités collectives.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
|
Последнее обновление: 2010-01-05 |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
The Commission has resigned, collectively, because it is collectively responsible.
|
La Commission est démissionnaire, collectivement, parce qu' elle est collectivement responsable.
|
Последнее обновление: 2012-03-21 |
We need a collective response.
|
Il nous faut une réponse collective.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: responsibilities (Английский - Французский) | collectivities (Английский - Французский) | understanding (Английский - Французский) | collectively (Английский - Французский)
Пользователи, осуществляющие поиск: vengo (Итальянский>Польский) | will then want (Английский>Тагальский) | travel insurance (Английский>Китайский упрощенный) | borojo (Английский>Идиш) | fogn (Итальянский>Французский) | how many bedrooms does the eaverage house have (Английский>Суахили) | despesas (Английский>Португальский) | monetary gift (Английский>Тагальский) | praeg (Польский>Английский) | tuomo (Польский>Итальянский) | rasgadura (Испанский>Греческий) | frangen (Немецкий>Греческий) | demeans (Английский>Португальский) | priesa (Испанский>Греческий) | inblu (Шведский>Английский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语