Fire extinguisher

Extincteur

Additional fire extinguisher

extincteur supplémentaire,

Rear Seat

Siège arrière

sides (right and left),

latérales (droite et gauche),

Rear Seat Entertainment
http://www.porsche.com/uk/m [...] /?gtabindex=5

Module de divertissement
http://www.porsche.com/fran [...] /?gtabindex=5

Fire extinguishers

Extincteurs

Fire extinguishers

5 Extincteurs d'incendie

View of the prescribed area of the seat (two side seats at the rear)

Schéma de la zone prescrite pour ce type de siège (deux sièges latéraux à l'arrière)

the seat weights shall be installed on the right and left sides, and the torso weights shall then be placed in position.

placer les masses d'alourdissement de l'assise sur les flancs droit et gauche, puis les masses d'alourdissement dorsales.

Portable fire extinguishers

Extincteurs portatifs

other rear seats,

des autres sièges arrière

portable fire extinguishers,

des extincteurs portatifs,

vehicles lacking fire extinguishers;

véhicules dépourvus d'extincteurs;

Fire suppression and extinguishing systems-kits:

Systèmes-kits de suppression et d'extinction d'incendie:

Space shall be provided for the fitting of one or more fire extinguishers, one being near the driver's seat.

Des emplacements doivent être prévus pour installer un ou plusieurs extincteurs, dont un à proximité du siège du conducteur.

fire protection systems and fire extinguishers,

les systèmes de protection contre le feu et les extincteurs

Fire-extinguishing arrangements in machinery spaces.

6 Dispositifs d'extinction de l'incendie dans les locaux de machines.

Helicopter deck fire extinguishing systems components

Dispositifs d'extinction de l'incendie pour héliplate-formes

fire extinguishers, whether or not charged;

pistolets aérographes et appareils similaires;

Space shall be provided for the fitting of two fire extinguishers, one being near the driver's seat and one on the upper deck.

De l'espace doit être prévu pour le montage de deux extincteurs, l'un se trouvant près du siège du conduction et l'autre sur l'impériale.