Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: flawed    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

It was flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Elle s'est mal déroulée.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

It is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Elle est imparfaite.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

The bill is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

La liste est interminable.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Quite seriously flawed
http://www.parl.gc.ca/

Des projets de loi très importants
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

It is flawed legislation.
http://www.parl.gc.ca/

C'est une mesure bâclée.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

The process is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le processus comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

This is a flawed bill.
http://www.parl.gc.ca/

Ce projet de loi est imparfait.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Bill C-219 is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le projet de loi C-219 comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

That is flawed thinking.
http://www.parl.gc.ca/

C'est un faux raisonnement.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

The system is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le système comporte des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

The decision is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

La décision est fautive.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Bill C-3 is deeply flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Le projet de loi C-3 laisse sérieusement à désirer.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

The bill however is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Cependant, ce projet de loi a des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

I believe it is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Je crois qu'il présente des lacunes.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

This is a flawed framework.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est un cadre imparfait.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

That is a flawed position.
http://www.parl.gc.ca/

C'est une position bancale.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

We know the package is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Il comporte des lacunes, nous le savons bien.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

This shows the law is flawed.
http://www.parl.gc.ca/

Cela démontre qu'il y avait effectivement une lacune dans la loi.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Like his report they are flawed.
http://www.europarl.europa.eu/

Comme son rapport, ils sont erronés.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 4
Качество:

It is not a flawed document.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas un mauvais document.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  legislation (Английский - Французский) | seriously (Английский - Французский) | position (Английский - Французский)


Пользователи, осуществляющие поиск: too obvious (Английский>Китайский упрощенный) | how (Английский>Русский) | webcams (Английский>Китайский упрощенный) | a minha casa vai entrar em obras, reforma (Португальский>Итальянский) | intercultural (Испанский>Французский) | bekræftelsesvindue (Датский>Голландский) | sanctus es spiritus (Латийский>Английский) | sciences (Английский>Китайский упрощенный) | sooji (Английский>Тамильский) | las aparicio (Испанский>Английский) | i le (Итальянский>Английский) | pandeo (Испанский>Польский) | ambtenaar (Голландский>Французский) | le agradeceria su respuesta (Испанский>Английский) | monster (Английский>Китайский упрощенный)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语