I said how are you rewarded?
http://www.parl.gc.ca/

Je leur ai demandé comment ils étaient récompensés.
http://www.parl.gc.ca/

How are you?

Salu

how are you??

how are you??

How are you?

Moy

how are you

I know how clever you are!
http://www.europarl.europa.eu/

Je connais vos capacités!
http://www.europarl.europa.eu/

Click OK and you're done!

Cliquez sur OK pour terminer lopération. Cest tout!

How are you

Qu'est-ce que vous faites pendant vos loisirs

If you now click OK the columns and rows are transposed.
http://www.openoffice.org/

Cliquez sur OK, les colonnes et lignes ont été transposées.
http://www.openoffice.org/

If you now click OK the columns and rows are transposed.

Cliquez sur \OK\ : colonnes et lignes ont été interverties.

ok you mean you are eating right now

ok tu veux dire que vous mangez en ce moment

Once you're happy with your choices, choose OK and you are finished!

Une fois que vous êtes satisfait de vos choix, choisissez OK et vous avez fini.

I thank you and I thank the Commissioner.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie et je remercie le commissaire.
http://www.europarl.europa.eu/

I cannot remember. If you say so, OK.
http://www.europarl.europa.eu/

J'avoue que je ne me souviens pas, mais si vous le dites, OK.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank you and I thank my fellow Members.

Je vous en remercie et j'en remercie mes collègues.

I thank you and I thank my fellow Members.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous en remercie et j’ en remercie mes collègues.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank you and I thank my fellow Members.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous en remercie et j’en remercie mes collègues.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, ladies and gentlemen, I want of course to thank you for your constructive contributions to the debate on climate change and on how we are to combat this.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais naturellement vous remercier pour votre contribution constructive au débat sur le changements climatiques et sur la façon dont nous pouvons les combattre.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish to thank you for that and to tell you how fervently I hope that we shall be able to continue this work together.
http://www.europarl.europa.eu/

Je veux vous en remercier, et vous dire combien je souhaite que nous puissions continuer à travailler ensemble.
http://www.europarl.europa.eu/

I thank you for your impatience, hoping that, for the good of the internal market, all who operate in it and especially all who impede its progress will be made increasingly aware of how impatient you are.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie pour votre impatience et j' espère que, pour le bien du marché intérieur, pour tous les participants au marché et surtout pour tous les perturbateurs du marché, que cette impatience se fera prochainement ressentir davantage encore.
http://www.europarl.europa.eu/