Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: our systems    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Французский

Информация

Our education systems are different.
http://www.europarl.europa.eu/

Nos systèmes d'éducation sont différents.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

However, our systems are fragmented.

Nos systèmes sont cependant fragmentés.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество:

We must develop our monitoring systems.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous devons développer nos systèmes de contrôle.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Our school systems should reflect that.
http://www.parl.gc.ca/

Nos écoles devraient en être le reflet.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Our system does.
http://www.europarl.europa.eu/

Notre système fait cette distinction.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

That is our system.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est notre système.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

It is not our system.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas comme notre régime.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Our system allows this.
http://www.parl.gc.ca/

Notre système le permet.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Our system is in disarray.
http://www.parl.gc.ca/

Il s'effrite.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Is our tax system complicated?
http://www.parl.gc.ca/

Le régime fiscal est-il complexe?
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

It fundamentally changes our system.
http://www.parl.gc.ca/

Cela change notre système en profondeur.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:

Why is our system not working?
http://www.parl.gc.ca/

Pourquoi notre système ne fonctionne-t-il pas?
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Visit our System Requirements page.
http://secondlife.com/whati [...] te/index.html

Ici, pas de jetlag et les clubs sont toujours ouverts.
http://secondlife.com/commu [...] y/?lang=fr-FR

Последнее обновление: 2011-00-01
Статистика использования: 1
Качество:

On our chaotic health system?
http://www.europarl.europa.eu/

Dans notre système de santé chaotique?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-29
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество:

What is happening to our system?
http://www.parl.gc.ca/

Qu'arrive-t-il à notre système?
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Is our penal system perfect?
http://www.parl.gc.ca/

Notre système pénal est-il parfait?
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Is our justice system working?
http://www.parl.gc.ca/

Notre système de justice pénale est-il efficace?
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Our health care system is fine.
http://www.parl.gc.ca/

Que notre système de soins de santé se porte bien.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

That is how our system works.
http://www.parl.gc.ca/

C'est dans le système que nous avons.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Our system is blind to wealth.
http://www.parl.gc.ca/

Notre régime est aveugle.
http://www.parl.gc.ca/

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  fundamentally (Английский - Французский) | requirements (Английский - Французский) | complicated (Английский - Французский) | fragmented (Английский - Французский)


Пользователи, осуществляющие поиск: vaihteluita (Финский>Английский) | czasomierzname (Польский>Английский) | set-off (Английский>Португальский) | tourmentés (Французский>Латийский) | uereri (Латийский>Французский) | gsps (Английский>Чешский) | 1- matti da slegare 1975 (Итальянский>Голландский) | désactivés (Французский>Японский) | cyfrowycomment (Польский>Английский) | conduiraient (Французский>Латийский) | søndergaard (Английский>Румынский) | savoureusement (Французский>Итальянский) | lapsas (Латийский>Английский) | commerzbank (Итальянский>Голландский) | dodecahydrate (Английский>Португальский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语