Repurchase Agreements

Repo

Repurchase agreements

Accords de pension

Repurchase agreements

Conventions de mise en pension

Article 8 Repurchase agreements 1.
http://www.ecb.int/

Article 8 Accords de pension 1.
http://www.ecb.int/

Features exclusive to repurchase transactions

Caractéristiques propres aux opérations de pension

account when the repurchase price was determined.

En outre, l'ancien

commitments arising out of sale and repurchase transactions

engagements résultant d'opérations de mise en pension.

-commitments arising out of sale and repurchase transactions

engagements résultant d'opérations de mise en pension.

transactions in securities as part of repurchase agreements.

les opérations sur titres faisant l'objet d'accords de rachat (ou prises en pension).

buying or selling assets under a repurchase agreement;

achat ou vente d'actifs dans le cadre d'une pension;

M3 deposits include shortterm deposits and repurchase agreements.
http://www.ecb.int/

Les dépôts de M3 englobent les dépôts à court terme et les pensions.
http://www.ecb.int/

Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements.

Les opérations de prêts ou d'emprunts d'espèces garanties par de l'or sont traitées comme des opérations de pension.

2) buying or selling assets under a repurchase agreement;
http://www.ecb.int/

2) achat ou vente d' actifs dans le cadre d' une pension;
http://www.ecb.int/

Repurchase and reverse repurchase agreements and securities lending and borrowing

Mises en pension, prises en pension, prêts de titres et emprunts de titres

Such collateral shall be provided through repurchase or pledge arrangements.
http://www.ecb.int/

Ces garanties sont procurées par le biais d' opérations de pension ou de nantissement.
http://www.ecb.int/

-the repurchase of Orange shares from E.On (EUR 950 million), and

-le rachat d'actions Orange à E.On (950 millions d'euros), et

'Repurchase and reverse repurchase agreements, securities or commodities lending and borrowing

«Mises en pension, prises en pension, prêts de titres ou de produits de base et emprunts de titres ou de produits de base

Repurchase agreements Repurchase agreements are recorded in the balance sheet as collateralised inward deposits.
http://www.ecb.int/

Opérations de pension Les mises en pension sont recensées dans le bilan en tant que dépôts garantis par des
http://www.ecb.int/

repurchase and reverse repurchase agreements, provided the counterparts are authorised for such transactions, and provided that:

opérations de mise et de prise en pension, pour autant que les contreparties soient autorisées à effectuer ce type de transactions, et pour autant que:

Repurchase agreement: a contract to sell and subsequently repurchase securities on a specified date and at a specified price.
http://www.ecb.int/

Les pondérations utilisées correspondent à la part de chaque pays partenaire dans les échanges de la zone euro et sont corrigées des effets de marchés tiers.
http://www.ecb.int/