Olea europaea

Olea europaea

Olea europea L.

Olea europea L.

Olea and Ceratonia forests

Δάση με Olea και eratonia

Extra virgin olive oil obtained from healthy and ripe olives of the olive tree (Olea Europaea) belonging to the principal varieties (Picual, Lucio and Loaime) and secondary varieties (Escarabajuelo, Negrillo de Iznalloz, Hojiblanca and Gordal de Granada) grown in the defined area.

Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο προερχόμενο από υγιείς και ώριμους καρπούς της ελιάς (Olea europea) ποικιλιών κύριων (Picual, Lucio και Loaime) και δευτερευουσών (Escarabajuelo, Negrillo de Iznalloz, Hojiblanca και Gordal de Granada), καλλιεργούμενων στην οριοθετημένη ζώνη.

1509 -Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified Olive oil falling in this heading must meet the following three requirements: 1.it must have been obtained solely from the treatment of the fruit of the olive tree (Olea europaea L.);2.it must have been obtained solely by mechanical or other physical means (e.g., by pressing), thus excluding the use of solvents (see Note 2 to this chapter);3.it must not have been re-esterified or mixed with other oils, including olive-pomace oil falling in heading 151000. -15091010 -Lampante virgin olive oil See Additional Note 2 (B) (I) to this chapter. -

Ως "βιομηχανικές χρήσεις", κατά την έννοια των διακρίσεων του κεφαλαίου 15 στις οποίες εμφανίζεται ο όρος αυτός, θεωρούνται μόνο οι χρήσεις που συνεπάγονται μετασχηματισμό του βασικού προϊόντος.Αντίθετα, οι "τεχνικές χρήσεις" στις οποίες αναφέρονται ορισμένες διακρίσεις, δεν συνεπάγονται τέτοιο μετασχηματισμό.