Optimal

Βελτιστοποίηση

Pareto optimal

Αποτελεσματικός κατά Παρέτο

Optimism

Αισιοδοξία

Pareto-Optimality

Αποτελεσματικός κατά Παρέτο

Optimality

Βελτιστοποίηση

Optimizer

Βελτιστοποίηση

Optimization

Βελτιστοποίηση

Optimizing

Βελτιστοποίηση

Optimization

2. Τα κράτη μέλη:

allow the optimal use of existing capacities;

να καθιστά δυνατή τη βέλτιστη χρησιμοποίηση του υφιστάμενου δυναμικού 7

Gardasil may not have an optimal effect if:

Το Gardasil μπορεί να μην έχει άριστο αποτέλεσμα εάν:

The optimal dose has not been fully clarified.

Δεν έχει ακόμη διευκρινισθεί απόλυτα ποια είναι η καταλληλότερη δόση.

development of strategies for optimal usage of antimicrobials;

ανάπτυξη στρατηγικών για τη βέλτιστη αξιοποίηση των αντιμικροβιακών ουσιών·

somatropin.Hypothyroidism may reduce the optimal response to somatropin.

κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματοτροπίνη.Ο υποθυρεοειδισμός μπορεί να μειώσει τη βέλτιστη ανταπόκριση στη σωματοτροπίνη.

For enzyme preparations: optimal pH value(s), optimal temperature(s) and other appropriate properties.

Για παρασκευάσματα ενζύμων: ιδανικές τιμές pH, θερμοκρασίας και άλλων κατάλληλων ιδιοτήτων.

that the survey results are clear and scientifically acceptable, b) the functional meat based product under development should additionally be characterized by optimal nutrition indicators (eg, low in fat and saturated fat, low sodium and cholesterol, etc. )

ώστε τα αποτελέσματα των ερευνών να είναι σαφή και επιστημονικώς αποδεκτά, β) το λειτουργικό αλλαντικό υπό ανάπτυξη θα πρέπει επιπρόσθετα να χαρακτηρίζεται από βέλτιστους διατροφικούς δείκτες (π.χ. χαμηλή περιεκτικότητα σε λίπος και κορεσμένα λιπαρά, χαμηλά επίπεδα νατρίου και χοληστερόλης κ.ά.)

optimized palette

βελτιστοποιημένη παλέττα

optimization of the capacity and efficiency of existing infrastructure;

στ) τη βελτιστοποίηση του δυναμικού και της αποτελεσματικότητας των υφιστάμενων υποδομών 7

Optimization of the detector response

Βελτιστοποίηση της αποκρίσεως του ανιχνευτή

So, unfortunately, the optimism is premature.

Έτσι, δυστυχώς, είναι νωρίς για να είμαστε αισιόδοξοι.