Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: squatted    [ Отключить цвета ]



Машинный перевод

Научиться переводить с помощью примеров ручного перевода.

Английский

Греческий

Информация

squatted

squatted

От: Машинный перевод (Microsoft)
Предложить более удачный перевод
Качество:

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

squatting

καταπάτηση

Последнее обновление: 2011-11-12
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Npap

squatting

κατάληψη

Последнее обновление: 2011-11-12
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Npap

We have tried to address the growing problem of cyber squatting by asking the registry to run a mediation and arbitration service, either free or on a cost-recovery basis to deal with speculative and abusive registration of domain names.

Προσπαθήσαμε να αντιμετωπίσουμε το μεγάλο πρόβλημα της καταπάτησης του κυβερνοχώρου ζητώντας από το μητρώο να καθιερώσει μια υπηρεσία διαμεσολάβησης και διαιτησίας, είτε δωρεάν είτε στη βάση της κάλυψης του κόστους, που θα ασχολείται με την κερδοσκοπική και καταχρηστική καταχώριση των ονομάτων τομέα.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

So some of the safeguards that both Mrs Flesch and Mrs McCarthy refer to, about protection of trademarks and avoidance of vexatious registration -cyber-squatting -are particularly important.

Έτσι μερικές από τις διασφαλίσεις στις οποίες αναφέρονται τόσο η κ. Flesch όσο και η κ. McCarthy, για την προστασία των εμπορικών σημάτων και την αποφυγή της κακόβουλης καταχώρισης -της καταπάτησης του κυβερνοχώρου -είναι ιδιαίτερα σημαντικές.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

type: a short-necked glass bottle containing 0,62 litres, consisting of a cylindrical body with broad shoulders, giving the bottle a squat appearance, with approximately the following proportions:

Τύπος: γυάλινη φιάλη με βραχύ λαιμό, περιεκτικότητας 0,62 l, αποτελούμενη από κυλινδρικό σώμα που καταλήγει σε ευρείες πλάγιες πλευρές, κοντόχονδρη και με κατά προσέγγιση διαστάσεις:

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  approximately (Английский - Греческий) | registration (Английский - Греческий) | speculative (Английский - Греческий)


Пользователи, осуществляющие поиск: engine stop (Шведский>Английский) | mbo (Голландский>Финский) | hech (Английский>Русский) | voçe não quer fala com mingo (Португальский>Английский) | hön (Шведский>Английский) | chapon (Французский>Английский) | grais (Французский>Итальянский) | insulinsuspensioner (Шведский>Английский) | undisclosed-recipients: (Португальский>Французский) | de batterijen zijn niet meer verkrijgbaar (Голландский>Немецкий) | sociedades em conta de participação (Португальский>Английский) | notai (Голландский>Английский) | yongsheng (Испанский>Португальский) | mzuri habari ya kushinda (Суахили>Голландский) | jeremiad (Английский>Хорватский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语