Вы искали: burnished [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Английский |
Итальянский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2011-06-26 |
Brake linings submitted for test shall be fitted to the relevant brakes and, shall not be burnished.
|
Le guarnizioni dei freni sottoposte alla prova devono essere montate sui freni in questione e non devono essere rodate.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake linings submitted for test shall be fitted to the relevant brakes and bedded (burnished) according to the following procedure:
|
I gruppi di guarnizioni sottoposti alla prova devono essere montati sui rispettivi freni e assestati (rodati) in base alla procedura seguente:
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake linings submitted for test shall be fitted to the relevant brakes and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
Le guarnizioni dei freni sottoposte alla prova devono essere montate sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodate in base alle istruzioni del costruttore, approvate dal servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake linings submitted for test shall be fitted to the relevant brakes and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
Le guarnizioni dei freni sottoposte alla prova devono essere montate sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodate in base alle istruzione del costruttore, approvate dal servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake linings submitted for the test shall be fitted to the relevant brake and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
Le guarnizioni dei freni sottoposte alla prova devono essere montate sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodate in base alle istruzioni del costruttore, approvate dal servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake linings assemblies submitted for test shall be fitted to the relevant brakes and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
I gruppi di guarnizioni dei freni sottoposti alla prova devono essere montati sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodati in base alle istruzioni del costruttore, approvate dal servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake lining assemblies submitted for the test shall be fitted to the relevant brakes and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
I gruppi di guarnizioni dei freni sottoposti alla prova devono essere montati sui freni in questione e, fino a quando non sarà stabilita una procedura uniforme di rodaggio, devono essere rodati in base alle istruzioni del costruttore, approvate dal servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Brake lining assemblies or drum brake linings submitted for the test shall be fitted to the brake and, until a fixed burnishing procedure is established, shall be burnished to the manufacturer's instructions in agreement with the technical service.
|
I gruppi di guarnizioni o le guarnizioni dei freni a tamburo sottoposti alla prova devono essere montati sui freni e, finché non viene stabilita una procedura di rodaggio fissa, devono essere rodati in base alle istruzioni del costruttore, in accordo con il servizio tecnico.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
The coalition has undertaken to table this before the Nationalrat( National Assembly) by January 2001, and the highly criticised government is continuing to burnish Austria ' s already excellent image in the field of human rights.
|
La coalizione si è impegnata a presentarla al Consiglio nazionale entro gennaio del 2001, cosicché questo governo così aspramente criticato dà invece nuovo lustro all' immagine già positiva dell' Austria in materia di diritti dell' uomo.
|
Последнее обновление: 2012-03-23 |
Burnishing Phase 1, 64 snubs from 80 km/h to 30 km/h at varying line pressures:
|
Fase di rodaggio 1, 64 frenate da 80 km/h a 30 km/h a varie pressioni del circuito:
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
33131110-1 | Dental nippers, brushes, retractors and burnishers |
|
33131110-1 | Tenaglie, spazzole, divaricatori e brunitori odontoiatrici |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
33131114-9 | Dental burnishers |
|
33131114-9 | Brunitori odontoiatrici |
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Burnishing Phase 2, 10 stops from 100 km/h to 5 km/h at 0,4 g deceleration and increasing initial temperatures:
|
Fase di rodaggio 2, 10 frenate da 100 km/h a 5 km/h a 0,4 g di decelerazione e temperature iniziali in aumento:
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Bedding (burnishing) procedure
|
Procedura di assestamento (rodaggio)
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
If this requirement is not fulfilled the first part of the bedding procedure "Burnishing Phase 1" must be repeated until the required performance stability is achieved.
|
Se questo requisito non viene soddisfatto, è necessario ripetere la prima parte della procedura di assestamento "fase di assestamento 1" finché non viene raggiunta la stabilità di prestazione richiesta.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: temperatures (Английский - Итальянский) | nationalrat (Английский - Итальянский)
Пользователи, осуществляющие поиск: well-established? (Английский>Испанский) | selventävä (Финский>Словенский) | uitzoomen (Голландский>Индонезийский) | professor, founder and former chair (Английский>Арабский) | what did you eat (Английский>Испанский) | inhoudsindicatie (Голландский>Английский) | tachypnoea (Английский>Испанский) | eläimiin (Финский>Словенский) | enerzijds (Голландский>Итальянский) | ik hoop u hiermee geholpen te hebben (Голландский>Немецкий) | cpmmitment (Английский>Греческий) | the life is good with you (Английский>Испанский) | unskilled (Английский>Итальянский) | eindgebruikers (Голландский>Шведский) | crucemos (Английский>Греческий)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语