Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: double-armed tensitor    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

Doubled for cost and maintenance impact assessment?

Raddoppiato per valutazione impatto costo e manutenzione?

Последнее обновление: 2008-01-25
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

A sophisticated serum in the form of a gel-cream specifically designed as an intensive treatment with a double age delay and firming effect.

Un siero sofisticato sotto forma di crema gelatinosa, specificamente studiato come trattamento intensivo anti-invecchiamento con effetto rassodante.

Последнее обновление: 2007-04-23
Тематика: Маркетинг
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Curro

go armed with patience, because it is always full, but they do an exceptional paella, not to mention the seafood,

Bisogna avere pazienza, perché è sempre pieno, ma la paella è eccezionale, per non parlare dei crostacei e i molluschi:

Последнее обновление: 2008-02-08
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

A double comedy, one that takes place by great rhythm and verve both on stage and backstage.

Una doppia commedia, quella che si svolge davanti e dietro le quinte, dal grande ritmo e verve.

Последнее обновление: 2008-03-26
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Separated double row facade, on the lower one

Facciata a doppio ordine, scandita, in quello inferiore

Последнее обновление: 2008-02-07
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Double solo show

Doppia personale

Последнее обновление: 2008-10-17
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

This is what is inspiring the director in producing the double return Odyssey project, made up of two distinct shows:

Questo lo spunto dal quale il regista muove per elaborare il progetto Odissea doppio ritorno, composto da due distinti spettacoli:

Последнее обновление: 2008-02-07
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The most valuable work inside is the main dome, which lights the entire arm of the Latin Cross.

L’opera di maggior pregio dell’interno è la cupola centrale, da cui prende luce tutto il braccio della croce latina.

Последнее обновление: 2008-06-26
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The main part of the building has a ashlar-work doorway with the family coat-of-arms and the date of construction (1571).

Il corpo signorile dell'edificio, ha un portale di bugnato con lo stemma di famiglia e la data di costruzione (1571).

Последнее обновление: 2008-08-21
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

There are more than 300,000 children soldiers in the world, drafted and forced to bear arms even taller than they are.

Sono oltre 300.000 i bambini-soldato nel mondo, arruolati in eserciti e obbligati a imbracciare le armi a volte anche più alte di loro.

Последнее обновление: 2008-10-14
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

coat of arms that depicts a rampant lion is still sculpted on the villa's entrance.

stemma di famiglia, riportante un leone rampante, ancora oggi si osserva scolpito sull'ingresso della villa.

Последнее обновление: 2008-12-04
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Another rare example of a double church:

Un altro raro esempio di chiesa doppia:

Последнее обновление: 2008-12-19
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

To erect the brick towers and the double arch entrance of the Pusteria, in 1939 parts of the locally found 1171 defensive walls were reused.

Per erigere le torri in laterizio e l’ingresso a doppio fornice della Pusterla, nel 1939 si riutilizzarono elementi della cinta difensiva del 1171, rivenuti in loco.

Последнее обновление: 2008-01-25
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The heraldry coat of arms shows an imperial eagle dominating three mountain peaks.

Gli stemmi araldici raffigurano un'aquila imperiale che sovrasta tre cime di monti.

Последнее обновление: 2008-10-24
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The bed sets are available in several different sizes (single, double, extra large single) and come with elegant duvet covers, quilts and coverlets.

I completi per il letto sono disponibili in diverse misure (singoli, matrimoniali, a una piazza e mezza) e comprendono anche eleganti copripiumoni, quilt e trapunte.

Последнее обновление: 2007-12-12
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Another interesting feature is the attic frieze. The courtyard has a double open gallery that spans over three sides of the building.

Interessante anche il fregio del sottotetto; il cortile è con doppio loggiato sui tre lati.

Последнее обновление: 2007-10-23
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Double bass:

Contrabbasso:

Последнее обновление: 2007-12-18
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 4
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

flowing lines and above all, the elegant double columnar porticos joined with horizontal support beams,

leggere linee settecentesche e soprattutto dall'elegante porticato a colonne abbinate e architravate,

Последнее обновление: 2007-10-25
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The villa does not have a second floor; the front is divided into two sections held by double pilasters.

È una costruzione non di secondo piano, con la fronte ben spartita in due ordini e inquadrata da lesene doppie.

Последнее обновление: 2007-10-25
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

The double row of rectangular windows and the courtyard, that includes a chapel, are recreations that date back to the 1600's.

La doppia fila di finestre rettangolari e il cortile, che include una cappella, sono rifacimenti che risalgono al 1600 circa.

Последнее обновление: 2007-10-23
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  sophisticated (Английский - Итальянский) | construction (Английский - Итальянский) | exceptional (Английский - Итальянский)


Пользователи, осуществляющие поиск: 1 aktionsblatt (Немецкий>Итальянский) | vets (Английский>) | σημειωνει (Греческий>Английский) | who i?d like to meet (Английский>Тагальский) | recyclable (Английский>Испанский) | how has been your day? (Английский>Тагальский) | 57 (Польский>Испанский) | vai (Финский>Голландский) | sono pienamente d (Итальянский>Английский) | vigna (Итальянский>Немецкий) | cring (Английский>Арабский) | grads (Английский>Португальский) | lastimadura (Испанский>Греческий) | i miss you (Тагальский>Английский) | avseende (Шведский>Голландский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语