Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: followed by    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Итальянский

Информация

followed by

seguito da

Последнее обновление: 2007-02-15
Тематика: Информатика
Статистика использования: 10
Качество:

Followed by wine tasting

Segue degustazione

Последнее обновление: 2008-04-28
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by snacks.

Al termine merenda.

Последнее обновление: 2008-04-11
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Holy Mass followed by auction

Santa Messa seguita da vendita all'incanto

Последнее обновление: 2007-10-30
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by the closing party

Segue party di chiusura

Последнее обновление: 2008-05-14
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Guided tour of the exhibit followed by cocktails.

Visita guidata alla mostra seguita da aperitivo.

Последнее обновление: 2009-02-05
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by a buffet with typical Sardinian products.

Seguirà buffet con prodotti tipici sardi.

Последнее обновление: 2009-03-26
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Holy Mass followed by traditional handing out of polenta and milk.

Santa Messa seguita dalla tradizionale distribuzione di polenta e latte.

Последнее обновление: 2007-10-30
Тематика: Финансы
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

This is followed by happy hour live talk "senza arte nè parte"

Segue happy hour live talk "senza arte nè parte"

Последнее обновление: 2008-05-14
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Children's show, followed by snacks, organised by the

Spettacolo per bambini, al termine merenda, a cura dell’Ass.

Последнее обновление: 2008-04-11
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by “Apéritif among the delights of <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>” offered by the <PROTECTED> publisher.

Segue “Aperitivo tra le delizie di <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>” offerto dalla casa editrice <PROTECTED>.

Последнее обновление: 2008-03-31
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Each theatrical reading will be followed by a dialogue with two leading members of our society:

Ogni lettura teatrale sarà seguita da un dialogo con due protagonisti della nostra società:

Последнее обновление: 2007-12-18
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by DJ sets with <PROTECTED> <PROTECTED> (IT) - <PROTECTED> <PROTECTED> (DE) - <PROTECTED> <PROTECTED> (UK) - <PROTECTED> (IT)

A seguire Dj set con <PROTECTED> <PROTECTED> (IT) - <PROTECTED> <PROTECTED> (DE) - <PROTECTED> <PROTECTED> (UK) - <PROTECTED> (IT)

Последнее обновление: 2009-02-05
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

A children's visit to the nymphaeum and water games followed by a movement workshop.

Una visita al Ninfeo e ai giochi d'acqua riservata ai bambini seguita da un laboratorio di movimento.

Последнее обновление: 2008-06-06
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

A children's guided tour to the water games and nymphaeum followed by an art workshop.

Una visita guidata ai giochi d'acqua e al Ninfeo riservata ai bambini cui fa seguito un laboratorio artistico.

Последнее обновление: 2008-06-06
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine

Followed by the "<PROTECTED> dei <PROTECTED> di <PROTECTED> <PROTECTED> fra le <PROTECTED>" (Festival of the Volunteers of a Week in <PROTECTED>)

A seguire "<PROTECTED> dei <PROTECTED> di <PROTECTED> <PROTECTED> fra le <PROTECTED>"

Последнее обновление: 2008-04-11
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

The first to believe in the Hybrid were the engineers at <PROTECTED>, followed by those at <PROTECTED>.

I primi a credere nellHybrid sono stati gli ingegneri della <PROTECTED> seguiti da quelli della <PROTECTED>.

Последнее обновление: 2007-11-30
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

AT THE END THERE IS A TOAST AND <PROTECTED> WITH THE COMPANY, FOLLOWED BY A MAJOR CELEBRATION

AL TERMINE BRINDISI E <PROTECTED> CON LA COMPAGNIA E POI GRANDE FESTA

Последнее обновление: 2008-11-03
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

The project is sponsored by the following bodies:

Hanno dato il proprio patrocinio:

Последнее обновление: 2006-09-19
Тематика: Наука
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Rprosser

On the 26th of February <PROTECTED> <PROTECTED> opened the new Milanese premises in <PROTECTED> <PROTECTED> 44 with a personal exhibition by <PROTECTED> <PROTECTED>, followed by personals by <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> & <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> and <PROTECTED> <PROTECTED>

<PROTECTED> <PROTECTED> ha aperto il 26 febbraio 1999 la nuova sede milanese, in <PROTECTED> <PROTECTED> 44 con una mostra personale di <PROTECTED> <PROTECTED>, seguita dalle personali di <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> & <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>.

Последнее обновление: 2007-10-25
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Deborah.regine
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  celebration (Английский - Итальянский) | theatrical (Английский - Итальянский)


Пользователи, осуществляющие поиск: kantihin in english (Тагальский>Английский) | swedish (Французский>Английский) | ronja (Французский>Английский) | faleçel (Английский>Португальский) | taux reel (Французский>Английский) | cagliari (Итальянский>Французский) | gone (Английский>) | emc (Английский>Шведский) | alluvionali (Итальянский>Французский) | yvor (Английский>Греческий) | zeddy (Английский>Греческий) | reprãƒâ©sentaient (Французский>Английский) | ghee (Английский>Датский) | agli effetti del presente contratto domiciliato (Итальянский>Английский) | wraakroepend (Голландский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语