You asked me to remind you.

Devo ricordarti...

Are you different from me?
http://www.europarl.europa.eu/

Siete diversi da me?
http://www.europarl.europa.eu/

Men tell me, what you want from me?

ragazzo spiegami, cosa vuoi da me?

from <PROTECTED> to <PROTECTED>, from Libya to <PROTECTED>.

dalla <PROTECTED> all’<PROTECTED>, dalla Libia al <PROTECTED>.

you sang to me

Hai cantato per me

The respect you deserve as Members of the House prevents me from speaking to you in generalities.
http://www.europarl.europa.eu/

Il rispetto che meritano i deputati mi impedisce di dirvi cose generali.
http://www.europarl.europa.eu/

You need pistils from 2-300 thousand flowers to make a kilo.

Occorrono pistilli di 2-300 mila fiori per farne un chilo.

I would ask you to allow me to refrain from commenting on this matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi pregherei di esonerarmi dal fare commenti di qualsiasi tipo al riguardo.
http://www.europarl.europa.eu/

departure from <PROTECTED> della <PROTECTED>, through the <PROTECTED> <PROTECTED> Gallery and you come to <PROTECTED> <PROTECTED>.

partenza da <PROTECTED> della <PROTECTED>, attraverso Galleria <PROTECTED> <PROTECTED> si giunge in <PROTECTED> <PROTECTED>.

I asked the people to open two doors for me:

Ho chiesto alle persone di aprirmi due porte:

And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
Genesis 26.27

Isacco disse loro: «Perché siete venuti da me, mentre voi mi odiate e mi avete scacciato da voi?»
Genesis 26.27

From the centre of the hamlet, take the road on the left, which will lead you to the building.

Per raggiungere la struttura è necessario imboccare, nel centro della frazione, la strada che si stacca sulla sinistra.

Taking <PROTECTED> <PROTECTED> from <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> will lead you to via <PROTECTED>, the heart of the famous fashion quadrilateral.

Da <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>, imboccando <PROTECTED> <PROTECTED>, si raggiunge via <PROTECTED>, cuore del famoso quadrilatero della moda.

Admittedly, the thought did occur to me that he had received the text of a speech from you which you had not given me.
http://www.europarl.europa.eu/

Devo dire che ho pensato che egli avesse ricevuto un testo di discorso che a me non era arrivato.
http://www.europarl.europa.eu/

From <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> di <PROTECTED> airport follow directions to <PROTECTED>, turn right onto the ringroad and follow indications to <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>; you will be on the <PROTECTED> <PROTECTED> which links <PROTECTED> to Venice <PROTECTED>.

Dall’aeroporto <PROTECTED> <PROTECTED> di <PROTECTED> di <PROTECTED> proseguite in direzione di <PROTECTED>, svoltate a destra sulla circonvallazione e seguite in direzione <PROTECTED> <PROTECTED>, <PROTECTED>, <PROTECTED> <PROTECTED>; vi troverete sulla <PROTECTED> <PROTECTED> che collega <PROTECTED> a Venezia <PROTECTED>.

Priority must be given to active policies for education and youth, stressing respect for others and tolerance, following the example of St-Exupéry who declared:' if you are different from me, far from taking from me, you enrich me '.
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre attribuire la massima priorità a politiche attive d' educazione dei giovani, che pongano l' accento sul rispetto degli altri e sulla tolleranza, seguendo l' esempio di St-Exupéry che ha dichiarato: » se sei diverso da me, non solo non mi danneggi, ma anzi mi arricchisci ».
http://www.europarl.europa.eu/

Priority must be given to active policies for education and youth, stressing respect for others and tolerance, following the example of St-Exupéry who declared: ' if you are different from me, far from taking from me, you enrich me' .
http://www.europarl.europa.eu/

Occorre attribuire la massima priorità a politiche attive d'educazione dei giovani, che pongano l'accento sul rispetto degli altri e sulla tolleranza, seguendo l'esempio di St-Exupéry che ha dichiarato: »se sei diverso da me, non solo non mi danneggi, ma anzi mi arricchisci».
http://www.europarl.europa.eu/

By taking Benfotiamine twice per day, you can help to prevent wrinkles from the

Con l’assunzione di benfotiamina due volte al giorno, si prevengono le rughe

It is pretty hard to take that you are now trying to prevent me from speaking.
http://www.europarl.europa.eu/

E’ piuttosto difficile accettare che lei adesso cerchi di impedirmi di parlare.
http://www.europarl.europa.eu/

From Piazza delle <PROTECTED> you can make your way towards Via dei <PROTECTED> which was the original town centre dating back to the 12th century.

Da piazza delle <PROTECTED>, ci si sposta verso via dei <PROTECTED> che rappresenta l’originario nucleo della città risalente al XII secolo.