Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
peregrinus
peregrinus
Последнее обновление: 2013-06-12
Частота использования: 2
Качество:
cordial people, superior comfort and peaceful privacy await you at the elegant peregrinus hotel.
la gente cordiale, la comodità superiore e la segretezza pacifica li attendono al peregrinus hotel elegante.
in the context of falconry, in asia, it is not less utilized than the peregrine falcon ( falco peregrinus ) in europe.
in asia, nell’ambito della falconeria, viene utilizzato non meno del falco pellegrino ( falco peregrinus ) in europa.
the various races characterizing the falco peregrinus are nineteen, which are the ones accepted by the birdlife society and by the international commission for zoological nomenclature (iczn).
le varie razze che caratterizzano il falco peregrinus sono in numero di 19, quelle accettate dalla birdlife society a dalla international commission for zoological nomenclature (iczn):
quite numerous are the subspecies or races in which the good species or the holotype falco peregrinus subdivides, each one is characterized by its own range as well as by being a total, partial or settling race and having, therefore, much different reproduction and wintering locations.
numerose sono le sottospecie o razze in cui la buona specie o l’olotipo falco peregrinus si suddivide, ciascuna è caratterizzata da un proprio areale d’appartenenza, come dall’essere migratrice totale, parziale o razza stanziale e avere quindi, luoghi di riproduzione e svernamento molto diversi.
a peregrine falcon (falco peregrinus) structure, to whom it resembles even if the dimensions are rather more reduced, united with a harrier ( circus sp. ) lightness due to the long and narrow wings and with a pallid swift (apus pallidus), agility, with whom it shares the shape and the speed.
una struttura da falco pellegrino (falco peregrinus) cui assomiglia anche se le dimensioni sono alquanto più ridotte, unita ad una leggerezza da albanella ( circus sp. ) per le ali lunghe e strette ed a una agilità da rondone (apus pallidus), con il quale condivide le forme e la velocità.