Alignment

Allinjament

Alignment forwards

Allinjament lejn il-quddiem

Tractor/trailer alignment

Allinjament ta' trattur/karru

Alignment: to the rear.

Allinjament lejn in-naħa ta' wara

Alignment: towards the rear.

Allinjament lejn in-naħa ta' wara.

complete alignment of legislation,

allinjament sħiħ tal-leġislazzjoni,

Alignment: towards the front.

Allinjament lejn in-naħa ta' quddiem

Complete alignment with the acquis;

Tkompli l-allinjament ma' l-acquis;

CLOSER ALIGNMENT OF ECONOMIC POLICIES

ALLINJAMENT AKTAR MILL-QRIB TA' STRATEĠIJI EKONOMIĊI

complete alignment with the EU acquis;

tlesti l-allinjament ma' l-acquis ta' l-UE;

complete alignment and implement legislation.

tlesti l-allinjament u timplimenta l-leġislazzjoni.

complete alignment of European standards;

tlesti l-allinjamenti ma' l-istandards Ewropej;

Alignment of the vehicle to the barrier

L-allinjament tal-vettura mal-barrikata

complete alignment with the Community acquis;

tlesti l-allinjament ma' l-acquis tal-Komunità;

Complete legislative alignment with the acquis.

Tlesti l-allinjament leġislattiv ma' l-acquis.

pursue alignment of traditional technical legislation;

l-insegwiment ta' allinjament ta' leġislazzjoni teknika tradizzjonali;

complete alignment and reinforce implementation structures,

kompletar ta' allinjament u infurzar ta' strutturi ta' implimentazzjoni,

Alignment: towards the rear of the vehicle.

Allinjament fuq in-naħa ta' wara tal-vettura.

complete alignment of mutual recognition of diplomas,

kompletar ta' l-allinjament tar-rikonoxximent reċiproku ta' diplomi,

Impact alignment must be accurate to within 10 mm.

L-allinjament ta' l-impatt għandu ikun eżatt sa 10 mm.