Вы искали: brokering [ Отключить цвета ]
При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.
Английский |
Польский |
Информация |
|
Последнее обновление: 2009-10-20 |
2. Pośrednictwo w handlu bronią
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Pośrednictwo w obrocie pieniędzmi;
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
|
Последнее обновление: 2010-11-05 |
xii) Pośrednictwo w obrocie pieniędzmi;
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Council Common Position 2003/468/CFSP of 23 June 2003 on the control of arms brokering
|
Wspólne stanowisko Rady 2003/468/WPZiB z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie kontroli pośrednictwa w handlu bronią
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
For the purposes of paragraph 1, brokering activities are activities of persons and entities:
|
Dla celów ust. 1 pośrednictwo to działania osób lub podmiotów:
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Member States will also establish a clear legal framework for lawful brokering activities.
|
Państwa Członkowskie ustanowią również jasne ramy prawne dla pośrednictwa zgodnego z prawem.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
-Financial assistance to UNDDA for the benefit of several broad based consultations on regulation of brokering activities
|
-pomoc finansowa dla UNDDA na rzecz kilku szeroko zakrojonych konsultacji w sprawie uregulowania działalności z zakresu pośrednictwa,
|
Последнее обновление: 2008-03-04 |
Member States will take all the necessary measures to control brokering activities taking place within their territory.
|
Państwa Członkowskie podejmą wszystkie niezbędne środki w celu kontroli pośrednictwa mającego miejsce na ich terytorium.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
In addition, the insurance broker Funk International Austria GmbH was sold in January 2007.
|
doszło do sprzedaży brokera ubezpieczeniowego Funk International Austria GmbH.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
[10] Refco was at the time the largest derivatives broker in the USA.
|
[10] Refco była wówczas największym w USA brokerem zajmującym się kontraktami terminowymi i obrotem surowcami.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
International financial reporting standards have been mentioned, as have broker-dealer agreements.
|
Wspomniano tu o międzynarodowych standardach sprawozdawczości finansowej, a także o umowach z firmami maklerskimi.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
We will act as an 'honest broker'.
|
Będziemy działać jak "uczciwy pośrednik”.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
Sale Funk International Austria GmbH | Insurance broker | 1 January 2007 |
|
Prodaja podjetja Funk International Austria GmbH | Zavarovalniško posredništvo | 1.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
The European Union must act as an honest broker in this respect and respond more quickly.
|
Unia Europejska pod tym względem musi odgrywać rolę uczciwego gwaranta i szybciej reagować na takie przypadki.
|
Последнее обновление: 2012-02-29 |
[10] Refco was at the time the largest derivatives broker in the USA.
|
[10] Refco je bil tedaj največji posrednik terminskih in izvedenih finančnih poslov v ZDA.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
[10] Refco was at the time the largest derivatives broker in the USA.
|
[10] Refco toreiz bija lielākais termiņu un izejvielu tirgotājs ASV.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Sale Funk International Austria GmbH | Insurance broker | 1 January 2007 |
|
Sprzedaż Funk International Austria GmbH | Broker ubezpieczeniowy | 1 stycznia 2007 r.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
In addition, the insurance broker Funk International Austria GmbH was sold in January 2007.
|
gada janvārī tika pārdota apdrošināšanas brokeru sabiedrība Funk International Austria GmbH.
|
Последнее обновление: 2009-01-01 |
Поиск предложения, переведенные вручную
Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.
Помогите оценить похожие результаты: international (Английский - Польский) | derivatives (Английский - Польский) | assistance (Английский - Польский)
Пользователи, осуществляющие поиск: hindi kaya ng katawan (Тагальский>Английский) | frumoasa (Румынский>Итальянский) | quando parti per la spagna (Испанский>Итальянский) | margem sul (Португальский>Английский) | entre (Голландский>Французский) | aide (Чешский>Итальянский) | meter (Греческий>Английский) | endometriumhypertrofie (Голландский>Французский) | equipment (Английский>Малайский) | lituânia (Португальский>Английский) | maurícia (Португальский>Шведский) | definisi (Индонезийский>Английский) | noll (Датский>Английский) | asilo (Португальский>Шведский) | la toti (Румынский>Английский)
Сообщить о злоупотреблении |
О MyMemory
| Контакты
MyMemory на Вашем языке: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语