carry

postępować

carry

przenosić

Carry on

Carry On

Carry trade

Carry trade

CARRY FORWARD

PRZENIESIENIE NADWYŻEK

Carry forward mechanism

Mechanizm przenoszenia

carry valid certificates.

posiadają ważne certyfikaty.

Checks carried out

Przeprowadzone kontrole

This guidance provides general suggestions on ways manufacturers may prepare for and carry out process validations.

Wytyczne te zawierają ogólne sugestie o sposobach, w jaki wytwórcy mogą się przygotować do walidacji procesów i przeprowadzić je.

Leave the machine in the condition that allows to start it up and carry out a production process without any problem.

Pozostawić maszynę w stanie pozwalających na bezproblemowy rozruch i realizację procesu produkcyjnego

A requirement is "appropriate" if nonimplementation could reasonably be expected to result in the product not meeting its specified requirements or the manufacturer not being able to carry out any necessary corrective action.

Wymaganie jest "właściwe", jeżeli niewdrożenie może, w uzasadniony sposób, spowodować, że wyrób nie spełni swoich określonych wymagań lub wytwórca nie będzie w stanie przeprowadzić jakiegokolwiek wymaganego działania naprawczego.

This process validation guidance is intended to assist manufacturers in understanding quality management system requirements concerning process validation and has general applicability to manufacturing (including servicing and installation) processes for medical devices. The guidance provides general suggestions on ways manufacturers may prepare for and carry out process validations.

Niniejsze wytyczne do walidacji procesów mają za zadanie pomoc wytwórcom w zrozumieniu wymagań systemu zarządzania jakością, które odnoszą się od walidacji procesów, i mogą być zasadniczo stosowane w procesach wytwarzania wyrobów medycznych (włączając w to ich serwisowanie oraz instalację). Wytyczne zawierają ogólne sugestie na temat sposobów, w jaki wytwórcy mogą przygotować się do walidacji procesów oraz ich przeprowadzenia.

The presentation of quality management system of firm <PROTECTED> is carried out in three steps:

System Zarządzania Jakością Firmy <PROTECTED> przedstawiono w trzech krokach:

Carrie

Carrie

Carrying rollers:

Rolki nośne:

(f) objects carried;

f) przewożone przedmioty;

Quantities carried forward

Ilości przeniesione

Carry-over aid

Pomoc na okres przejściowy

carried by air;

drogą powietrzną;

carried by sea;

drogą morską;