Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: عيان-13:29    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Three amendments are covered elsewhere: Nos 11, 13 and 29.

As alterações nºs 11, 13 e 29 já se encontram cobertas por outras disposições.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

[56] OJ No L 297, 29. 10. 1983, p. 13.

(56) JO n° L 297 de 29. 10. 1983, p. 13.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

[13] EE L 79 της 23.3.1994, σ. 29.

[13] EE L 79 της 23.3.1994, σ. 29.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

the speed of 1/200 and the lens aperture of F 29.
www.translate4u.com.br

a velocidade de 1/200 e a abertura da lente de F 29.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

This Article shall not apply to Articles 12, 13 and 29.

O presente artigo não é aplicável aos artigos 12º, 13º e 29º

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

(;) OJ No L 206, 29. 7. 1978, p. 13.

(²) JO no. L 144 de 30. 5. 1984, p. 1.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Articles 29 and 13 allow us to adopt quite specific policies.

Os seus artigos 29º e 13º oferecem a possibilidade de adoptar políticas muito concretas.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

(13) OJ No 121, 29. 7. 1964, p. 2012/64.

(4) JO n° L 316 de 26. 11. 1974, p. 10.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Clipper -(*)EE 13 -*NO 29, *IS 7 -T (mod.) -

Clipper -(*)EE 13 -*NO 29, *IS 7 -T (mod.) -

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Article 13 of Council Regulation (EEC) No 3072/95(29) (rice),

artigo 13º do Regulamento (CE) nº 3072/95 do Conselho(29) (arroz),

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

-Article 13 of Council Regulation (EEC) No 3072/95(29) (rice),

-artigo 13.o do Regulamento (CE) n.o 3072/95 do Conselho(29) (arroz),

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Анонимно

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) Z.I. de <PROTECTED> 29 route des <PROTECTED> F-37530 <PROTECTED> sur <PROTECTED> France
www.translate4u.com.br

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) Z. I. de <PROTECTED> 29 route des <PROTECTED> F-37530 <PROTECTED> sur <PROTECTED> França
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

The safety and efficacy of <PROTECTED> was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled, phase 3 study of 39 <PROTECTED> VI patients, ranging in age from 5 to 29 years.
www.translate4u.com.br

A segurança e a eficácia de <PROTECTED> foi avaliada num estudo de fase 3, randomizado, duplamente cego e controlado por placebo, realizado com 39 doentes de <PROTECTED> VI com idades compreendidas entre os 5 e os 29 anos.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-16
Тематика: Медицина
Статистика использования: 4
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

harmonious smile and Stomatognathic system of paciente3 .8 .13.
www.translate4u.com.br

sorriso harmonioso e sistema estomatognático do paciente3,8,13.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-22
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

29· Signs of facial paralysis usually on one side of the face (such as weakness of face muscles and
www.translate4u.com.br

· Sinais de paralisia facial, habitualmente num dos lados da face (tais como sensação de
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 10
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

At the time of analysis, the treatment duration was a median of 7 months (7 days to 13 months) .
www.translate4u.com.br

Na altura da análise dos resultados, o tratamento tinha uma duração mediana de 7 meses (7 dias a 13 meses) .
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

· To break the seal, bend the larger end down and then up until broken (see Diagram 13) .
www.translate4u.com.br

· Para quebrar o selo, curve a extremidade mais larga para baixo e depois para cima até quebrar
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

the ectopic eruption or impaction by .11 .3 .2 palatina1 or vestibular .12 .13.
www.translate4u.com.br

a erupção ectópica ou a impactação por vestibular ou palatina1,2,3,11,12,13.
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-22
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

13% (5 pts)10% (4 pts) 5% (2 pts) 5% (2 pts) 5% (2 pts) 15% (6 pts)
www.translate4u.com.br

5% (2 doentes) 13% (5 doentes) 10% (4 doentes) 5% (2 doentes) 5% (2 doentes) 5% (2 doentes)15% (6 doentes)5% (2 doentes)
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-18
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

demonstrate that orthodontists offered better quality of treatment im comparison with general practioners{1}13{2},
www.translate4u.com.br

que demonstraram que os ortodontistas ofereciam melhor qualidade de tratamento em relação aos clínicos gerais{1}13{2},
www.translate4u.com.br

Последнее обновление: 2012-02-20
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Варианты ручного перевода с низкой степенью соответствия были скрыты.
Показать результаты с низкой степенью соответствия.

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  stomatognathic (Английский - Португальский) | orthodontists (Английский - Португальский) | practioners (Английский - Португальский) | vestibular (Английский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: trahi (Французский>Русский) | uskutočňovania (Чешский>Английский) | údržbářské (Чешский>Эстонский) | strúhaných (Чешский>Английский) | valery (Чешский>Английский) | puntoso (Испанский>Греческий) | if i can sing a song thee, thou feel happy ? (Английский>Русский) | chiedessimo (Английский>Греческий) | rogers (Чешский>Английский) | hvor tilregnelig? (Норвежский>Русский) | hrot (Чешский>Английский) | refitolero (Испанский>Греческий) | iluze (Чешский>Английский) | ارست مبادئها (Арабский>Французский) | satisfaction (Английский>Тагальский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语