Upside - English - Portuguese Перевод в контексте

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Upside down

'Pernas para o ar'

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Upside down roof

Circunflexo invertido

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

syringe upside

cima e remover a

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Upside down roof

Acento circunflexo invertido

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Turn image upside down

Inverte a imagem na vertical

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Turn the vial upside down.

Vire o frasco ao contrário (com a rolha de borracha para baixo) .

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Turn bottle upside down.

Inverta o frasco.

Turn the bottle upside down.
http://www.emea.europa.eu/

Inverta o frasco de cabeça para baixo.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 2
Качество:

Upside Down (180 Degrees)

De Baixo Para Cima (180 Graus)

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Turn the bottle/syringe upside down.

V olta r o fra sc o c o m a serin ga pa ra b aix o.

Gently turn the vial upside down.

Vire o frasco ao contrário suavemente.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Turn the bottle upside down 5.

Inverta o frasco 5.

Turn the bottle syringe upside down.
http://www.emea.europa.eu/

Voltar o frasco com a seringa para baixo.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 3
Качество:

Turn the vial and syringe upside down.

Volte o frasco para injectáveis e seringa de cabeça para baixo.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 4
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Turn the vial and syringe upside down.

Inverta o frasco para injectáveis e a seringa ficando a rolha para baixo.

Turn the vial and syringe upside down.

Inverta o frasco para injectáveis e a seringa de insulina ficando a rolha para baixo.

Turn the vial and syringe upside down 5.

157 4.Vire o frasco para injectáveis e a seringa ao contrário 5.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 5
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Then turn the vial and syringe upside down 4.

Em seguida, vire o frasco para injectáveis e a seringa ao contrário 4.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 6
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Then turn the vial and syringe upside down 4.

Em seguida, vire o frasco e a seringa ao contrário 4.

This is turning reality upside-down.
http://www.europarl.europa.eu/

Está-se, com esta afirmação, a inverter a realidade.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-23
Тематика: Социология
Статистика использования: 3
Качество:

Ручной перевод

Английский

Португальский

Информация