Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: waiting for you    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Waiting for Call

aguardando chamada

Последнее обновление: 2006-09-06
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

We are waiting for you.
http://www.europarl.europa.eu/

Estamos à sua espera.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Waiting for authorisation

À espera de autorização

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 2
Качество:

waiting for reply

À espera do outro lado...

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Waiting for data.

Esperando os dados.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: MatteoT

waiting for reply

à espera de uma resposta

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Waiting for clients

À espera dos clientes

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

Waiting for server

À espera do servidor

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

We are still waiting for you!

Esperamos por si!

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Waiting for...

Aguardando...

Последнее обновление: 2012-03-24
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Anonymous

Waiting for client.

Esperando por cliente.

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Altiereslima

Waiting for players...

Esperando os jogadores...

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: История
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Altiereslima

waiting for announce...

esperando publicação...

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Altiereslima

Waiting for KWallet...

À espera do KWallet...

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

waiting for discrepancies resolution,

Na pendência da resolução das diferenças

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

Waiting for callback...

À espera da ligação de volta...

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Информатика
Статистика использования: 1
Качество:

We are waiting for you to grasp this too.
http://www.europarl.europa.eu/

Esperamos que V. Exas. também se dêem conta disso.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

I'm here waiting for you to enter you hug ok

vou ficar aqui te esperando voce entrar ok abraço

Последнее обновление: 2011-11-05
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 2
Качество:

What are you really waiting for?
http://www.europarl.europa.eu/

De que estão à espera?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

I know that you are waiting for a vote.
http://www.europarl.europa.eu/

Sei que vai seguir-se uma votação.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-27
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  authorisation (Английский - Португальский) | resolution (Английский - Португальский) | callback (Английский - Португальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: creatin (Английский>Финский) | weaken (Английский>Голландский) | randevo (Английский>Тагальский) | juvenile justice (Английский>Тагальский) | mi mandi un bacio (Итальянский>Английский) | benelux (Голландский>Русский) | pagare (Итальянский>Английский) | justifieth (Английский>Тагальский) | serbian (Английский>Финский) | schuldoverlast (Голландский>Французский) | probiotyki (Польский>Английский) | knee (Итальянский>Английский) | real (Голландский>Французский) | uitvallen (Голландский>Французский) | how are you (Английский>Португальский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语