Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: sre    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Словацкий

Информация

SRE relative risk
http://www.emea.europa.eu/

Relatívne riziko SRE
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

Any SRE (+TIH)

Akákoľvek SRE (+ TIH)

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 7
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Median time to SRE (days)
http://www.emea.europa.eu/

Medián času do SRE (dni)
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:

SMPR (per patient year) SRE relative risk

Relatívne riziko SRE

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

SMPR (per patient year) Number of events (per patient) SRE relative risk

Všetky skeletálne udalosti (SREs) Placebo Bondronat 6 mg p-hodnota n = 158 n = 154 za 1, 48 1, 19 p = 0, 004

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

The SRE rate (events/person year) was 0.628 for Zometa and 1.096 for placebo.

Výskyt SRE (príhody/osoba za rok) bol 0, 628 pri Zomete a 1, 096 pri placebe.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

There was also a reduction in the risk of developing an SRE for Bondronat treated patients of approximately 40% when compared with placebo.

U pacientov liečených Bondromatom došlo tiež k zníženiu rizika vzniku SRE približne o 40% v porovnaní s placebom.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

The proportion of patients with at least one SRE (excluding hypercalcaemia) was 29.8% in the Zometa-treated group versus 49.6% in

Podiel pacientok s aspoň jednou SRE (okrem hyperkalciémie) bol 29, 8% v skupine liečenej Zometou oproti 49, 6% v skupine placeba (p=0, 003) .

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Placebo Zometa Placebo Zometa 4 mg 4 mg 250 257 250 257 48 16 22 29Placebo250 34p-value Median time to SRE(days)2360.039155

2361, 7430, 70, 0390, 0090, 0120, 003Placebo Zometa Placebo Zometa 4 mg 4 mg 250 257 250 257 48 16 22 29 0, 064 155 NR NR 424 0, 020 2, 71 0, 39 0, 63 1, 24 0, 066 -NA NA NA

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

N Proportion of patientswith SREs (%) p-value Median time to SRE (days) p-value Skeletal morbidity rate p-value Risk reduction of suffering from multiple events** (%) p-value

N Podiel pacientov s SRE (%) Hodnota p Medián času do SRE (dni) Hodnota p Miera morbidity skeletu Hodnota p Zníženie rizika utrpieť viacpočetné príhody ** (%) Hodnota p

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

The number of SREs was also significantly reduced with Bondronat 6 mg and there was a 40% reduction in the risk of a SRE over placebo (relative risk 0.6, p = 0.003) .

30 vzniku skeletálnych udalostí znížilo o 40% (relatívne riziko 0, 6; p = 0, 003) .

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

N Proportion of patients with SREs (%) p-value Median time to SRE (days) p-value Skeletal morbidity rate p-value Risk reduction of suffering from multiple events** (%) p-value

N Podiel pacientov s SRE (%) Hodnota p Medián času do SRE (dni) Hodnota p

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

N Proportion of patients with SREs (%) p-value Median time to SRE (days) p-value Skeletal morbidity rate p-value Risk reduction of suffering from multiple events** (%) p-value

N Podiel pacientov s SRE (%) Hodnota p Medián času do SRE (dni) Hodnota p Miera morbidity skeletu Hodnota p Zníženie rizika utrpieť viacpočetné príhody ** (%) Hodnota p

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Zometa 4 mg significantly reduced the proportion of patients experiencing at least one skeletal related event (SRE) , delayed the median time to first SRE by 5 months, and reduced the annual incidence of events per patient -skeletal morbidity rate.

Zometa 4 mg významne znížila podiel pacientov, u ktorých sa vyskytla aspoň jedna SRE, predĺžila medián času do prvej SRE o 5 mesiacov a znížila výskyt príhod pripadajúcich na pacienta za rok -mieru morbidity skeletu.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 2
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

Zometa 4 mg significantly reduced the proportion of patients experiencing at least one skeletal related event (SRE), delayed the median time to first SRE by > 5 months, and reduced the annual incidence of events per patient - skeletal morbidity rate.
http://www.emea.europa.eu/

Zometa 4 mg významne znížila podiel pacientov, u ktorých sa vyskytla aspoň jedna SRE, predĺžila medián času do prvej SRE o > 5 mesiacov a znížila výskyt príhod pripadajúcich na pacienta za rok - mieru morbidity skeletu.
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Furthermore, in a second clinical trial, Zometa reduced the number of patients with SREs (38% of the Zometa patients experienced at least one SRE during the total duration of the study vs 47% in the placebo group) and extended the median time to an SRE by over two months in patients who had non-small-cell lung cancer and other solid tumours involving bone.

V druhej štúdii ďalej Zometa znížila počet pacientov so SRE (u 38% pacientov liečených prípravkom Zometa sa vyskytla aspoň 1 SRE počas celého trvania štúdie, oproti 47% pacientom v skupine s placebom) a predĺžila stredný čas do výskytu SRE o viac ako 2 mesiace u pacientov, ktorí mali nemalobunkový karcinóm pľúc a ďalšie nádory postihujúce kosť.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

"Are", "Bre" or "Sre" for belts with retractors and energy-absorption devices on at least one anchorage."

Are, Bre alebo Sre pre pásy s navíjačom a zariadením na absorpciu energie aspoň u jednej kotvovej úchytky."

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:
Ссылка: Translated.net
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

-Térítésmentes terjesztésre szánt termék (103/2004. sz. EK rendelet)

-Téritesméntes terjesztésre szánt termék (103/2004. sz. EK rendelet)

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Юриспруденция и патенты
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

Multiple event analysis showed a 36% risk reduction in developing SREs in the Zometa group compared with placebo.

Analýza viacpočetných príhod ukázala zníženie rizika vzniku SRE v skupine Zomety o 36% v porovnaní s placebom.

Последнее обновление: 2008-03-04
Тематика: Медицина
Статистика использования: 3
Качество:
Предупреждение: Данное выравнивание может содержать ошибки.
Пожалуйста, удалите его если, по вашему мнению, оно ошибочно.

This was a composite endpoint which had the following skeletal related events (SREs) as sub-components:
http://www.emea.europa.eu/

Bol to kombinovaný konečný výsledok, ktorý zahŕňal nasledujúce skeletálne udalosti (SREs) ako jednotlivé zložky:
http://www.emea.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-04-12
Тематика: Фармацевтика
Статистика использования: 4
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  térítésmentes (Английский - Словацкий) | hypercalcaemia (Английский - Словацкий) | significantly (Английский - Словацкий)


Пользователи, осуществляющие поиск: hoedus (Английский>Латийский) | ou etes vous ne (Французский>Английский) | mentu (Английский>Итальянский) | braidd o (>Английский) | - baff: (Английский>Немецкий) | stick (Английский>Итальянский) | distributionsnettene (Датский>Английский) | umzug (Английский>Французский) | 0253 (Английский>Латышский) | landward (Английский>Латышский) | heatbag (Английский>Итальянский) | grazie alla consolidata esperienza (>) | measures (Английский>Греческий) | aaaa (Английский>Латышский) | -- does hint text work (Английский>Немецкий)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语