Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: condemnation    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Словенский

Информация

batch condemnation)

zaplemba serij)

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net

The attack deserves our unequivocal condemnation.
http://www.europarl.europa.eu/

Ta napad je treba jasno obsoditi.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Both inhumane dictatorships deserve equal condemnation.
http://www.europarl.europa.eu/

Obe nečloveški diktaturi zaslužita enako obsodbo.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

The violence in Guinea received worldwide condemnation.
http://www.europarl.europa.eu/

Nasilje v Gvineji je bilo deležno obsodb vsega sveta.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

These demand our engagement, condemnation and action.
http://www.europarl.europa.eu/

Ti zahtevajo zavezanost, obsojanje in ukrepanje.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Correlation of parts for post-mortem inspection (batch condemnation)

Medsebojna povezanost delov za postopek veterinarsko-sanitarnega pregleda "post mortem" (zaplemba serije)

Последнее обновление: 2009-01-01
Тематика: Неизвестно
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Translated.net
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

We condemn all kinds of violence.
http://www.europarl.europa.eu/

Obsojamo vse vrste nasilja.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

I utterly condemn these crimes against humanity.
http://www.europarl.europa.eu/

Silno obsojam te zločine proti človeštvu.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

The necessary condemnations do not offer solutions.
http://www.europarl.europa.eu/

Nujne obsodbe ne ponujajo rešitev.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

They can only be condemned as unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Obsodimo jih lahko le kot nesprejemljive.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Today we are condemning Israel.
http://www.europarl.europa.eu/

Danes obsojamo Izrael.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

We are going to condemn him utterly.
http://www.europarl.europa.eu/

Odločno ga bomo obsodili.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

These actions must be condemned.
http://www.europarl.europa.eu/

Te ukrepe moramo obsojati.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Such inhumanity should be condemned universally.
http://www.europarl.europa.eu/

Takšno nečloveško ravnanje je treba obsoditi.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

This also condemns the recruitment of child soldiers.
http://www.europarl.europa.eu/

To prav tako obsoja novačenje otrok vojakov.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

I condemn this military coup in the strongest terms.
http://www.europarl.europa.eu/

Ta vojaški udar najodločneje obsojam.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

We condemn any act of piracy, without a doubt.
http://www.europarl.europa.eu/

Brez dvoma obsojamo vsako dejanje piratstva.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

The European Parliament condemns and has always condemned acts of violence of this sort.
http://www.europarl.europa.eu/

Evropski parlament obsoja in je vedno obsojal takšna nasilna dejanja.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Targeting is viewed with distaste and condemned as discriminatory.
http://www.europarl.europa.eu/

Izbiranje se ima za neokusno in se ga obsoja kot diskriminatorno.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

We can also condemn the atrocities.
http://www.europarl.europa.eu/

Lahko tudi obsodimo grozodejstva.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-02-28
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  discriminatory (Английский - Словенский) | condemnations (Английский - Словенский) | condemnation (Английский - Словенский)


Пользователи, осуществляющие поиск: but its already done (Английский>Малайский) | i agree to terms (Английский>Русский) | puniunt (Латийский>Французский) | xml (Шведский>Английский) | provviå¼orjament (Итальянский>Английский) | presentandola (Итальянский>Английский) | hydrochloride (Английский>Испанский) | faust (Немецкий>Французский) | mniejsze koszty (Польский>Английский) | hospitalière (Французский>Голландский) | consistenza (Итальянский>Английский) | concitus (Латийский>Французский) | quando penso sia una buona battagli da mostrare+ (Итальянский>Английский) | allspice (Английский>Тамильский) | directement (Французский>Итальянский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语