MyMemory, крупнейшая в мире база эталонных переводов
Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   
Спросить у Google

Вы искали: cnc    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Испанский

Информация

Cnc

Control numérico

Последнее обновление: 2013-11-19
Статистика использования: 5
Качество:
Ссылка: Wikipedia

CNC

Control numérico por computadora

Последнее обновление: 2013-09-19
Статистика использования: 4
Качество:
Ссылка: Wikipedia

cnc router

fresadora cnc

Последнее обновление: 2014-01-24
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

During this year, a marketing agreement for private label manufacture of CNC single spindle drilling machine is established.

Durante este año, se establece un acuerdo de mercadotecnia para la fabricación en marca privada de máquinas de taladrado monohusillo CNC.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

In addition to the Steelworker and single end punching machines, this company also manufactures CNC Drill Lines and the material handling systems that are furnished with Peddinghaus CNC lines sold in the European market.

Además de la punzonadora hidráulica y máquinas punzonadoras de un sólo lado, esta compañía también fabrica líneas de taladrado CNC y los sistemas para manejo de material equipados con líneas CNC de Peddinghaus que se venden en el mercado europeo.

Последнее обновление: 2013-02-14
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

In addition to the Steelworker and single end punching machines, this company also manufactures CNC Drill Lines and the material handling systems that are furnished with Peddinghaus CNC lines sold in the European market.

Además de la punzonadora hidráulica y máquinas punzonadoras de un sólo lado, esta compañía también fabrica líneas de taladrado CNC y los sistemas para manejo de personal que están equipados con líneas CNC de Peddinghaus que se venden en el mercado europeo.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

In addition to the Steelworker and single end punching machines, this company also manufactures CNC Drill Lines and the material handling systems that are furnished with Peddinghaus CNC lines sold in the European market.

Además de la punzonadora hidráulica y máquinas punzonadoras de un sólo lado, esta compañía también fabrica líneas de taladrado CNC y los sistemas para manejo de personal que están equipados con lines CNC de Peddinghaus que se venden en el mercado europeo.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

This company is involved with engineering, manufacturing and selling of CNC-controlled production machines - primarily for steel fabricators in Central Europe.

Esta compañía está involucrada con ingeniería, fabricación y ventas de máquinas de producción de control CNC, fundamentalmente para fabricantes de partes de acero en Europa Central.

Последнее обновление: 2013-02-14
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

This facility manufactures CNC angle lines (Anglemasters), CNC plate punches (Fabripunch), and material handling systems.

Esta instalación fabrica líneas de ángulo CNC (Anglemasters), punzones para chapa CNC (Fabripunch), y sistemas de manejo de materiales.

Последнее обновление: 2013-02-14
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

In 1974 Dr. Carl U. Peddinghaus guided the company through years of growth and was integral in the development of the Peddinghaus benchmark products for structural steel fabrication: the CNC beam drill and saw lines.

En 1974, el Dr. Carl U. Peddinghaus condujo a la compañía a través de años de crecimiento, y fue parte integral en el desarrollo de los productos de referencia Peddinghaus para la fabricación de partes de acero estructural: el taladro de vigas CNC y las líneas de sierra.

Последнее обновление: 2013-02-14
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

This company is involved with engineering, manufacturing and selling of CNC-controlled production machines - primarily for steel fabricators in Central Europe.

Esta compañía está involucrada con ingeniería, fabricación y ventas de máquinas de producción de control CNC, fundamentalmente para fabricantes de aceros en Europa Central.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

This facility manufactures CNC angle lines (Anglemasters), CNC plate punches (Fabripunch), and material handling systems.

Esta instalación fabrica líneas de ángulo CNC (Anglemasters), punzones para placa CNC (Fabripunch) y sistemas de manejo de materiales.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно

In 1974 Dr. Carl U. Peddinghaus guided the company through years of growth and was integral in the development of the Peddinghaus benchmark products for structural steel fabrication: the CNC beam drill and saw lines.

En 1974, el Dr. Carl U. Peddinghaus guío a la compañía a través de años de crecimiento y fue parte integral en el desarrollo de los productos de referencia Peddinghaus para la fabricación de acero estructural: el taladro de vigas CNC y las líneas de sierra.

Последнее обновление: 2013-02-13
Статистика использования: 1
Качество:
Ссылка: Анонимно
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

This ensures absolute precision of every component of the Mac mini enclosure. Not to mention a stunning aluminum fit and finish that will make any desk proud.Mac mini features an all-new, 1.4-inch-thin aluminum enclosure. It's called the unibody - a seamless enclosure carved from a single, solid block of aluminum. The unibody construction was originally developed for Apple's MacBook Pro. It's created using computer numerical control, or CNC, machines - the same kind used by the aerospace industry to build mission-critical spacecraft components. This ensures absolute precision of every component of the Mac mini enclosure. Not to mention a stunning aluminum fit and finish that will make any desk proud.
http://www.apple.com/lae/ma [...] i/design.html

Esto garantiza la precisión absoluta de cada componente de la estructura de la Mac mini, sin mencionar el elegante acabado de aluminio que será el orgullo de todo escritorio.Mac mini incluye una nueva estructura de aluminio de 1.4 pulgadas. Esa pieza se llama monobloque: una estructura uniforme creada a partir de un bloque sólido de aluminio. La construcción del monobloque fue desarrollada originalmente para la MacBook Pro de Apple. Fue creado usando máquinas CNC (control numérico por computadora), el tipo de fabricación utilizado por la industria aeroespacial para construir componentes espaciales de misión crítica. Esto garantiza la precisión absoluta de cada componente de la estructura de la Mac mini, sin mencionar el elegante acabado de aluminio que será el orgullo de todo escritorio.
http://www.apple.com/la/mac [...] i/design.html

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:

How? During the CNC process, a machine first thins out the aluminum. Then a laser drill creates small perforations for the LED light to shine through.
http://www.apple.com/lae/ma [...] o/design.html

¿Cómo? Durante el proceso de CNC, primero, una máquina afina el aluminio Luego, una perforadora láser crea pequeñas perforaciones para las luces LED.
http://www.apple.com/la/mac [...] o/design.html

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:

Millions of times over. There was only one way to achieve this level of precision: mill the unibody from a solid block of aluminum using computer numerical control, or CNC, machines - the kind used by the aerospace industry to build mission-critical spacecraft components.Of course, building only one part creates its own set of challenges. When you have multiple parts that are fastened together, tolerances don't need to be perfect. You have wiggle room, both literally and figuratively. But when one part is responsible for many functions, it's critical to manufacture that part with absolute precision, down to the micron. Every time. Millions of times over. There was only one way to achieve this level of precision: mill the unibody from a solid block of aluminum using computer numerical control, or CNC, machines - the kind used by the aerospace industry to build mission-critical spacecraft components.
http://www.apple.com/lae/ma [...] o/design.html

Había una sola manera de alcanzar este nivel de precisión: fabricar el monobloque a partir de una única pieza de aluminio usando máquinas CNC (control numérico por computadora), el tipo de fabricación utilizado por la industria aeroespacial para construir componentes espaciales de misión crítica.Por supuesto, construir una sola pieza conlleva sus propios desafíos. Cuando tienes múltiples partes que se encastran, los niveles de tolerancia no necesitan ser perfectos. Literal y figurativamente, tienes espacio para moverte. Pero, cuando una parte es responsable de varias funciones, es fundamental fabricar hasta el último milímetro de la misma con absoluta precisión, cada vez, las veces que sean necesarias. Había una sola manera de alcanzar este nivel de precisión: fabricar el monobloque a partir de una única pieza de aluminio usando máquinas CNC (control numérico por computadora), el tipo de fabricación utilizado por la industria aeroespacial para construir componentes espaciales de misión crítica.
http://www.apple.com/la/mac [...] o/design.html

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:

These holes are so tiny that the aluminum appears seamless when the light is off.Then there's the sleep indicator light. An indicator is functional only when it's indicating something. Look to the right of the thumbscoop. You see nothing. Until you close the display and your MacBook Pro goes to sleep. Then an LED glow appears from inside the enclosure. How? During the CNC process, a machine first thins out the aluminum. Then a laser drill creates small perforations for the LED light to shine through. These holes are so tiny that the aluminum appears seamless when the light is off.
http://www.apple.com/lae/ma [...] o/design.html

Estos agujeros son tan pequeños que, cuando las luces están apagadas, el aluminio no parece perforado.Luego, está el indicador luminoso para modo reposo. Un indicador es funcional sólo cuando está indicando algo. Mira a la derecha de la hendidura. No verás nada, hasta que cierres la pantalla y tu MacBook Pro pase a modo reposo. Allí, aparecerá un resplandor de LED desde el interior. ¿Cómo? Durante el proceso de CNC, primero, una máquina afina el aluminio Luego, una perforadora láser crea pequeñas perforaciones para las luces LED. Estos agujeros son tan pequeños que, cuando las luces están apagadas, el aluminio no parece perforado.
http://www.apple.com/la/mac [...] o/design.html

Последнее обновление: 2011-03-16
Статистика использования: 1
Качество:

1-1-8 HANDLEBAR MOUNTS. These bar mounts are CNC Machined from 6082 T6 billet aluminium and black anodized with laser etched Renthal logo. The mounting bolts are a special CNC machined hardened nickel Chromoly steel with a machined relief to allow for bending of the bolt in the event of a hard fall. 1-1/8 mounts are meant to be a replacement for the stock 7/8” handlebar mounts and replicate the OEM bar position and height. They allow for the fitment of an oversized 1 1/8 handlebar such as the Twinwall or Fatbar on a motorcycle which came with 7/8 handlebars originally. Made to utilize the OEM rubber cones, replacement bolts available separately. Sold in pairs.

1-1-8 monta manillar. Estos soportes están barra de mecanizado CNC de aluminio billet 6082 T6 y anodizado en negro con logo grabado láser Renthal. Los pernos de montaje son una especial CNC níquel endurecido Chromoly de acero con un alivio de la máquina para permitir la flexión del perno en el caso de una caída dura. 1-1/8 soportes están pretende ser un reemplazo de la población de 7 / 8 soportes del manillar y replicar la posición de la barra del OEM y la altura. Ellos permitir el montaje de un gran tamaño 1 1 / 8 del manillar, como la doble pared que puede o Fatbar en una moto que viene con 7 / 8 manillar originalmente. Hecho para utilizar los conos de goma OEM, tornillos de recambio disponibles por separado. Venta en pares.

Последнее обновление: 2010-07-07
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Microsoft, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  manufacturing (Английский - Испанский) | anglemasters (Английский - Испанский) | construction (Английский - Испанский) | components.of (Английский - Испанский) | perforations (Английский - Испанский)


Пользователи, осуществляющие поиск: translate essay on teacher (Английский>Kannada) | instinctive (Английский>Тагальский) | karayan (Тамильский>Английский) | fliptop tungkol sa kalikasan (Английский>Тагальский) | kakakilig ba (Тагальский>Английский) | can cover a broad range of topics (Английский>Эстонский) | we aim to please (Английский>Русский) | garment cutters (Английский>Голландский) | a afrikaans speech on friends (Английский>Африкаанс) | melanda (Малайский>Английский) | verbeurt een boete (Голландский>Немецкий) | meddle (Английский>Тагальский) | naar keuze (Голландский>Английский) | semple (Французский>Латинский) | kahulugan ng suklob (Английский>Тагальский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语