Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
millions of times over. there was only one way to achieve this level of precision: mill the unibody from a solid block of aluminum using computer numerical control, or cnc, machines - the kind used by the aerospace industry to build mission-critical spacecraft components.of course, building only one part creates its own set of challenges. when you have multiple parts that are fastened together, tolerances don't need to be perfect. you have wiggle room, both literally and figuratively. but when one part is responsible for many functions, it's critical to manufacture that part with absolute precision, down to the micron. every time. millions of times over. there was only one way to achieve this level of precision: mill the unibody from a solid block of aluminum using computer numerical control, or cnc, machines - the kind used by the aerospace industry to build mission-critical spacecraft components.
había una sola manera de alcanzar este nivel de precisión: fabricar el monobloque a partir de una única pieza de aluminio usando máquinas cnc (control numérico por computadora), el tipo de fabricación utilizado por la industria aeroespacial para construir componentes espaciales de misión crítica.por supuesto, construir una sola pieza conlleva sus propios desafíos. cuando tienes múltiples partes que se encastran, los niveles de tolerancia no necesitan ser perfectos. literal y figurativamente, tienes espacio para moverte. pero, cuando una parte es responsable de varias funciones, es fundamental fabricar hasta el último milímetro de la misma con absoluta precisión, cada vez, las veces que sean necesarias. había una sola manera de alcanzar este nivel de precisión: fabricar el monobloque a partir de una única pieza de aluminio usando máquinas cnc (control numérico por computadora), el tipo de fabricación utilizado por la industria aeroespacial para construir componentes espaciales de misión crítica.
Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество: