Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: i was upset    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Английский

Тагальский

Информация

I was afraid of thunder

takot ako sa kulog

Последнее обновление: 2011-05-08
Тематика: Общая тематика
Статистика использования: 1
Качество:

I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
Ecclesiastes 1.12

Akong Mangangaral ay naging hari sa Israel sa Jerusalem.
Ecclesiastes 1.12

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

So I came to Jerusalem, and was there three days.
Nehemiah 2.11

Sa gayo'y naparoon ako sa Jerusalem, at dumoon akong tatlong araw.
Nehemiah 2.11

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.
Job 29.15

Ako'y naging mga mata sa bulag, at naging mga paa ako sa pilay.
Job 29.15

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

When I thought to know this, it was too painful for me;
Psalms 73.16

Nang aking isipin kung paanong aking malalaman ito, ay napakahirap sa ganang akin;
Psalms 73.16

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

In those days I Daniel was mourning three full weeks.
Daniel 10.2

Nang mga araw na yao'y akong si Daniel ay nanangis na tatlong buong sanglinggo.
Daniel 10.2

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
Psalms 73.21

Sapagka't ang puso ko'y namanglaw, at sa aking kalooban ay nasaktan ako:
Psalms 73.21

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
2 Corinthians 11.5

Sapagka't inaakala kong sa anoman ay hindi ako huli sa lubhang mga dakilang apostol.
2 Corinthians 11.5

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
Psalms 116.10

Ako'y sumasampalataya, sapagka't ako'y magsasalita: ako'y lubhang nagdalamhati:
Psalms 116.10

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
Psalms 18.23

Ako rin nama'y sakdal sa kaniya, at ako'y nagingat ng aking sarili sa aking kasamaan.
Psalms 18.23

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
Psalms 39.9

Ako'y pipi, hindi ko ibinuka ang aking bibig; sapagka't ikaw ang gumawa.
Psalms 39.9

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

And I was very angry when I heard their cry and these words.
Nehemiah 5.6

At ako'y nagalit na mainam, nang aking marinig ang kanilang daing at ang mga salitang ito.
Nehemiah 5.6

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Before I was afflicted I went astray: but now have I kept thy word.
Psalms 119.67

Bago ako nagdalamhati ay naligaw ako; nguni't ngayo'y tinutupad ko ang iyong salita.
Psalms 119.67

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
Psalms 73.22

Sa gayo'y naging walang muwang ako, at musmos; ako'y naging gaya ng hayop sa harap mo.
Psalms 73.22

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
Acts of the Apostles 26.19

Dahil nga dito, Oh haring Agripa, hindi ako nagsuwail sa pangitain ng kalangitan:
Acts of the Apostles 26.19

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.
Psalms 73.3

Sapagka't ako'y nanaghili sa hambog, nang aking makita ang kaginhawahan ng masama.
Psalms 73.3

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Did not I weep for him that was in trouble? was not my soul grieved for the poor?
Job 30.25

Hindi ko ba iniyakan yaong nasa kabagabagan? Hindi ba ang aking kaluluwa ay nakikidamay sa mapagkailangan?
Job 30.25

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
2 Thessalonians 2.5

Hindi baga ninyo naaalaala nang ako'y kasama ninyo pa, ay sinabi ko sa inyo ang mga bagay na ito?
2 Thessalonians 2.5

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

As I was in the days of my youth, when the secret of God was upon my tabernacle;
Job 29.4

Gaya noong ako'y nasa kabutihan ng aking mga kaarawan, noong ang pagkasi ng Dios ay nasa aking tolda;
Job 29.4

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

I was a father to the poor: and the cause which I knew not I searched out.
Job 29.16

Ako'y naging ama sa mapagkailangan; at ang usap niyaong hindi ko nakikilala ay aking sinisiyasat.
Job 29.16

Последнее обновление: 2012-05-06
Тематика: Религия
Статистика использования: 1
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  disobedient (Английский - Тагальский) | prosperity (Английский - Тагальский) | jerusalem (Английский - Тагальский)


Пользователи, осуществляющие поиск: galicia (Словацкий>Немецкий) | púron (Английский>Шведский) | ordose (Английский>Шведский) | dimmi cosa ti serve (Итальянский>Английский) | udbudssikkerheden (Датский>Испанский) | youido (Испанский>Польский) | degno di te (Итальянский>Английский) | scenario operativo (Итальянский>Английский) | designa come suo erede universale (Итальянский>Английский) | packings (Английский>Шведский) | textura (Испанский>Польский) | ondersteuningsbeleid (Английский>Шведский) | packerand (Английский>Шведский) | ordering (Английский>Шведский) | pagecomment (Английский>Шведский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语