I have always believed that , but it is a regressive tax

Yr wyf yn credu hynny erioed , ond treth atchweliadol ydyw

I agree with you that the lottery operates as a regressive tax

Cytunaf â chi fod y loteri'n gweithio fel treth atchweliadol

Council tax is , therefore , a deeply unfair and regressive tax

Gan hynny , mae'r dreth gyngor yn dreth annheg ac atchweliadol iawn

Like its predecessor , the poll tax , council tax is a regressive tax , and should be abolished

Fel ei ragflaenydd , treth y pen , mae'r dreth gyngor yn dreth atchweliadol a dylid ei diddymu

Otherwise , critics of the lottery could suggest that it is a regressive , albeit voluntary , tax

Fel arall , gallai beirniaid y loteri awgrymu mai treth atchweliadol ydyw , er ei bod yn wirfoddol

That is a more regressive system in terms of people on low income than the system that we have now

Mae honno'n system fwy atchweliadol o ran y nifer o bobl ar incwm isel na'r system sydd gennym ar hyn o bryd

I appreciate that taxation on smoking is a regressive tax in that it hits the people on the lowest incomes

Yr wyf yn sylweddoli mai treth atchweliadol yw trethiant ar ysmygu , hynny yw ei fod yn taro'r bobl ar yr incwm isaf

Council tax is a regressive tax , which hits the poor hardest , with pensioners often the hardest hit of all

Mae'r dreth gyngor yn dreth atchweliadol , sy'n effeithio fwyaf ar y tlawd , gyda phensiynwyr yn aml yn dioddef yn fwy na neb arall

If you want to make more of a regressive tax , it will not work because you will cause more unfairness for people

Os ydych am gael mwy o dreth atchweliadol , ni wnaiff hynny weithio gan y byddwch yn peri mwy o annhegwch i bobl

The poll tax that they introduced was the most iniquitous , disastrous , indefensible and regressive system known to human kind

Y dreth y pen a gyflwynasant hwy oedd y system fwyaf ysgeler , trychinebus , anesgusodol ac atchweliadol y gwyddys amdani

When you have a regressive tax system based on income you are able to match and move money from one side to the other

Pan geir system dreth atchweliadol sy'n seiliedig ar incwm gellir paru arian a'i symud o'r naill ochr i'r llall

Rebanding has demonstrated the extent to which this is a regressive tax and I ask you to keep this under review , Minister

Mae ailfandio wedi dangos y graddau y mae hyn yn ôl-dreth , a gofynnaf ichi barhau i'w hadolygu , Weinidog

However , the problem is that council tax is based on property , which makes it , by its nature , a regressive tax

Fodd bynnag , y broblem yw bod y dreth gyngor yn seiliedig ar eiddo , sy'n peri ei bod yn dreth atchweliadol o'i hanfod

I agree with Oliver Letwin : it should be 50 :50 , but you cannot do that with council tax , because it is regressive

Cytunaf gydag Oliver Letwin : dylai fod yn hanner-a-hanner , ond ni allwch wneud hynny gyda'r dreth gyngor , gan mai ôl-dreth ydyw

Their proposals to cap student places are regressive , elitist and typical of a party that has a poverty of aspiration for our communities

Mae eu cynigion i bennu uchafswm ar leoedd myfyrwyr yn gam yn ôl , yn elitaidd ac yn nodweddiadol o blaid sydd â phrinder dyhead ar gyfer ein cymunedau

This makes it a much more burdensome tax than it was previously , and it is a relatively regressive tax , as Members have mentioned this afternoon

Mae hyn yn golygu ei bod yn dreth lawer mwy beichus nag oedd yn y gorffennol , a'i bod yn dreth gymharol atchwel , fel y nodwyd gan Aelodau y prynhawn yma

I do not pretend to understand the intricacies of regressive analysis , but I am reliably informed that the method used in this case is flawed

Ni chymeraf fy mod yn deall manylion dadansoddi atchweliadol , ond cefais wybod gan ffynhonnell ddibynadwy , fod y dull a ddefnyddir yn yr achos hwn yn ddiffygiol

John Griffiths : This lottery is a regressive tax , as Members have said , and we must ensure that our deprived communities get their fair share

John Griffiths : Mae'r loteri yn dreth atchweliadol , fel y dywedodd Aelodau , a rhaid sicrhau bod ein cymunedau difreintiedig yn cael eu cyfran deg

We know , however , that this essentially regressive tax , once it rises to a certain level , will hit those on fixed low incomes particularly hard

Gwyddom , fodd bynnag , y bydd y dreth hon , sy'n un atchweliadol yn y bôn , wedi iddi gyrraedd lefel benodol , yn taro'r rhai sydd ar incwm isel sefydlog yn arbennig o galed

In that context , do you agree that there is no place in Wales for the regressive and outdated immorality and barbarity of recreational fox hunting ?

Yn y cyd-destun hwnnw , a gytunwch nad oes lle yng Nghymru i'r anfoesoldeb a'r barbareiddiwch hen ffasiwn o hela'r llwynog fel difyrrwch ?