Tuen tarkoitus -Helpottaa käsiteollisuusyritysten sekä niiden yhteenliittymien ja osuuskuntien investointeja. ---

Cíl podpory -Podpora podniků zaměřených na řemeslnou výrobu, jejich konsorcíí nebo investičních druřstev ---

4. Vanhentumisaika keskeytyy suhteessa kaikkiin rikkomiseen osallisiin yrityksiin tai yritysten yhteenliittymiin.

4. Přerušení promlčecí lhůty se vztahuje na všechny podniky nebo sdružení podniků, které se podílejí na protiprávním jednání.

4. Mekanismit, kannustimet ja palkkiot yhteenliittymien muodostamiseksi aineen rekisteröintiä varten.

4. mechanismy, stimuly a výhody vzájemného spojování se za účelem zaregistrování látky.

Tuen tarkoitus: Investointi/neuvontatuki PK-yrityksille ja niiden yhteenliittymille

Cíl podpory: Podpora pro investice a poradenské služby určené malým a středním podnikům a sdružením malých a středních podniků

d) kansainvälisten järjestöjen tai yhteenliittymien edustajien kokouksia;

d) setkání zástupců mezinárodních organizací nebo seskupení,

2. Vanhentumisaika keskeytyy suhteessa kaikkiin rikkomukseen osallisiin yrityksiin tai yritysten yhteenliittymiin.

2. Přerušení platí pro všechny podniky nebo sdružení podniků, které se na protiprávním jednání podílely.

-Tukea uusien yhteenliittymien perustamista ja vanhojen, fuusioiden ja yhdistymisten tuloksena syntyneiden ylemmän tason yhteenliittymien vahvistamista.

-Podpora vytvoření nových sdružení a upevnění jiných subjektů vyšší úrovně vzniklých sloučením a integrací.

-Asetuksen (EY) N:o 1/2004 10 artikla. Uusien ensimmäisen tason yhteenliittymien tai fuusioiden ja yhdistymisten tuloksena syntyneiden ylemmän tason yhteenliittymien perustaminen sekä sellaisten maatalouden yhteenliittymien taloudellisten ja sosiaalisten edellytysten parantaminen, jotka lisäävät kaupan pidetyn tuotantonsa arvoa vähintään 30 prosenttia.

-Článek 10 nařízení č. 1/2004. Vytvoření nových sdružení vyšší úrovně vzniklých sloučením a integrací a zlepšení hospodářských a sociálních aspektů zemědělských sdružení, jejichž hodnota produkce uváděné na trh se zvýší o nejméně 30%.

Investoinnit (komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 4 artikla) Pienyritysten yhteenliittymien tekemiä investointeja tuetaan 15 prosentilla ja keskisuurten yritysten yhteenliittymien enintään 7,5 prosentilla.

Podpory investic (článek 4 nařízení (ES) č. 70/2001) uskutečněných konsorcii malých, popř. středních podniků: strop podpory činí 15% u malých podniků, 7,5% u středních podniků.