Click to expand

Языковая пара: Click to swap content  Тематика   

Вы искали: olisin    [ Отключить цвета ]

Ручной перевод

При помощи профессиональных переводчиков, компаний, веб-страниц и баз данных переводов, находящихся в свободном доступе.

Добавить перевод

Финский

Голландский

Информация

Olisin tästä kiitollinen.
http://www.europarl.europa.eu/

Bij voorbaat dank.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisin valmis tähän.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik geloof trouwens dat ik de verschillende dossiers zo goed als van buiten ken.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin kiitollinen vastauksesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Uit de steun van de Britse conservatieven blijkt des te meer dat deze fractie niet verenigbaar is met de Europese traditie van de Fractie van de Europese Volkspartij die hier zo voorbeeldig wordt vertegenwoordigd door onze collega´s Grossetête en Avilés Perea.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Minä olisin äänestänyt "ei".
http://www.europarl.europa.eu/

Ik had tegen moeten stemmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:
Предупреждение: содержит скрытое HTML форматирование

Itse olisin varovaisen optimistinen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wil alleen zeggen dat ik persoonlijk gematigd optimistisch ben en verwacht dat deze ontwikkelingen goede resultaten zullen opleveren.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin kiitollinen komission vastauksesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zou het waarderen als de Commissie hierop een reactie gaf.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin haltijatar, jos voisin.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zou een toverfee zijn als ik dat kon.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin sellaisesta erittäin mielissäni.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zou wat mij betreft zeer welkom zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Täten olisin seuraavassa kohdassa.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat brengt mij bij het volgende punt.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisin teille kiitollinen siitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zal er u dankbaar voor zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisin hyvin kiitollinen avustanne.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben u dankbaar voor uw hulp.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisin siitä hyvin pahoillani.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zou dat heel jammer vinden.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisin tästä teille kiitollinen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zal er u dankbaar voor zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin toivonut tutkintavaliokunnan perustamista.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik had zelf trouwens liever een enquêtecommissie gehad.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin laatinut mietinnön samantapaisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Ikzelf had het verslag op ongeveer dezelfde manier opgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisin toivonut tälle määräaikaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik had graag gezien dat hieraan een termijn was verbonden.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisimme tästä hyvin kiitollisia.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat zou ons zeer welkom zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 1
Качество:

Olisimme toivoneet enemmän edistystä.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij hadden graag op meer punten vooruitgang gezien.
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-03
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Mitä olisimme tehneet?
http://www.europarl.europa.eu/

Wat hadden we dan gedaan?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Olisimme kaikki tyytyväisiä!?
http://www.europarl.europa.eu/

Niemand zal daar rouwig om zijn.?
http://www.europarl.europa.eu/

Последнее обновление: 2012-03-22
Тематика: Социология
Статистика использования: 2
Качество:

Добавить перевод

Поиск предложения, переведенные вручную

Оценка - Машинный перевод осуществляется совмещением нашего статистического автоматического переводчика, Google, Systran и Worldlingo.


Помогите оценить похожие результаты:  tutkintavaliokunnan (Финский - Голландский) | samantapaisesti (Финский - Голландский) | tyytyväisiä (Финский - Голландский)


Пользователи, осуществляющие поиск: flattened (Английский>Португальский) | add hydraulic fluid to hoist system (Английский>Арабский) | che problemi presentavano i cavi (Итальянский>Английский) | solsagan (Шведский>Английский) | loser weight (Английский>Португальский) | leucocito (Испанский>Греческий) | leucoma (Испанский>Греческий) | disobedience (Английский>Испанский) | nipple (Английский>Итальянский) | teckna förbehåll (Шведский>Английский) | ben 10 (Итальянский>Английский) | très chic (Французский>Итальянский) | Å›wiÄ™tokrzyskie (Итальянский>Английский) | me voy para mi casa al baño (Испанский>Английский) | nagyképű (Венгерский>Английский)


Сообщить о злоупотреблении  | О MyMemory   | Контакты


MyMemory на Вашем языке: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语